Spit You Out - Cultstranslation in French
You
open
and
shut
your
mouth
Tu
ouvres
et
fermes
la
bouche
A
hard
thing
to
ignore
Difficile
à
ignorer
Your
pawn,
who's
keeping
score?
Ton
pion,
qui
compte
les
points
?
I'm
right
where
I
belong
Je
suis
à
ma
place
Not
wrong,
but
I've
had
doubts
Pas
tort,
mais
j'ai
eu
des
doutes
I'm
right
where
I
belong
Je
suis
à
ma
place
A
host
doesn't
want
you
to
feed
Un
hôte
ne
veut
pas
que
tu
le
nourrisses
But
it
doesn't
see
Mais
il
ne
voit
pas
Devotion
making
you
weak
La
dévotion
te
rend
faible
While
they
grow
strong
Alors
qu'il
devient
fort
Leech,
held
on,
I
spit
you
out
Sangsue,
accroché,
je
te
crache
dessus
And
cleaned
you
from
my
tongue
Et
je
t'ai
nettoyé
de
ma
langue
So
long,
won't
turn
around
Adieu,
je
ne
me
retournerai
pas
Right
me
from
your
wrongs
Répare-moi
de
tes
torts
Moved
on,
I
shut
you
out
Passé
à
autre
chose,
je
te
rejette
I'm
right
where
I
belong
Je
suis
à
ma
place
A
host
doesn't
want
you
to
feel
Un
hôte
ne
veut
pas
que
tu
ressentes
But
it
doesn't
see
Mais
il
ne
voit
pas
Devotion
making
you
weak
La
dévotion
te
rend
faible
While
they
grow
strong
Alors
qu'il
devient
fort
Break
the
bond
Brise
le
lien
Break
the
bond
Brise
le
lien
Break
the
bond
Brise
le
lien
I'm
glad,
so
glad
Je
suis
contente,
si
contente
You're
gone
Que
tu
sois
parti
You're
gone
Que
tu
sois
parti
A
host
doesn't
want
you
to
feed
Un
hôte
ne
veut
pas
que
tu
le
nourrisses
But
it
doesn't
see
Mais
il
ne
voit
pas
Devotion
making
you
weak
La
dévotion
te
rend
faible
While
they
grow
strong
Alors
qu'il
devient
fort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.