Lyrics and translation Cultura Profética - Bieké

Bieké

Cada cual es el juez de su propio destino
Y en este juicio no hay, no hay desigualdad, no
Demando mi isla a dar luchando poco a poco
Pues es como unico
Puede sobre llevar tanto embrollo

And brother you're right
You're right, you're right
You're right
So, so right
Vamos haya
A luchar
Vamos a luchar
A luchar
Debemos luchar
A luchar
Por nuestra paz

Natty dread yet in I
Bieke
Set it top in a
Bieke
Andi natty go there in a Bieke
Bieke
Borikua saliva recta Bieke
Bieke

No nos peliemos entre nosotros
Unificados seremos mas, y poderosos
Pronto sabremos quien
Comparte nuestra lucha de paz
Pues yo no quiero que mi gente se divida no

And brother you're right
You're right, you're right
You're right
So, so right
Vamos a luchar
A luchar
Debemos luchar
A luchar
Vamos a luchar
A luchar
Por nuestra paz

Natty dread yet in I
Bieke
Set it top in a
Bieke
Borikua saliva recta Bieke
Bieke
I and I arriba recta
Bieke

And brother you're right
You're right, you're right
You're right
So, so right
Vamos haya
A luchar
Vamos a luchar
A luchar
Debemos luchar
A luchar
Por nuestra paz

Dividirse en bandos nos puede quebrantar
Y en cada pecho un alma hay
Pronto sabremos quien
Nos da una alternativa real
Pues yo no quiero a mi gente contra jah
Por mercenarios no

And brother you're right
You're right, you're right
You're right
So, so right
Vamos a luchar
A luchar
Debemos luchar
A luchar
Vamos a luchar
A luchar
Por nuestra paz

Natty dread yet in I Bieke
Bieke
Set it top in a Bieke
Bieke
Andi natty go there in a Bieke
Bieke
Borikua saliva recta Bieke
Bieke
Marchando para Bieke
Bieke
Plantando bandera en Bieke
Bieke
Reggae para liberar a Bieke
Bieke
Reggae para liberar a Bieke
Bieke

Бьеке

Каждый сам есть судья своей судьбы
И в этом суде нет неравенства, нет
Я требую моего острова, чтобы он боролся, шаг за шагом
Ведь только так
Можно преодолеть все эти сложности

И, сестра, ты права
Ты права, ты права
Ты права
Так, так права
Пойдем туда
Бороться
Давай бороться
Бороться
Мы должны бороться
Бороться
За наш мир

Нэтти дред все еще во мне
Бьеке
Устроим верхушку в
Бьеке
И нэтти идет туда в Бьеке
Бьеке
Борикуа прямо слюни в Бьеке
Бьеке

Не ссоримся между собой
Объединенные мы будем сильнее и могущественнее
Скоро узнаем, кто
Разделяет нашу борьбу за мир
Ведь я не хочу, чтобы мой народ разделялся, нет

И, сестра, ты права
Ты права, ты права
Ты права
Так, так права
Давай бороться
Бороться
Мы должны бороться
Бороться
Давай бороться
Бороться
За наш мир

Нэтти дред все еще во мне
Бьеке
Устроим верхушку в
Бьеке
Борикуа прямо слюни в Бьеке
Бьеке
Я и я наверху прямо
Бьеке

И, сестра, ты права
Ты права, ты права
Ты права
Так, так права
Пойдем туда
Бороться
Давай бороться
Бороться
Мы должны бороться
Бороться
За наш мир

Разделяться на лагеря может нас сломить
И в каждой груди есть душа
Скоро узнаем, кто
Предложит нам реальную альтернативу
Ведь я не хочу, чтобы мой народ был против Джа
Из-за наемников, нет

И, сестра, ты права
Ты права, ты права
Ты права
Так, так права
Давай бороться
Бороться
Мы должны бороться
Бороться
Давай бороться
Бороться
За наш мир

Нэтти дред все еще во мне Бьеке
Бьеке
Устроим верхушку в Бьеке
Бьеке
И нэтти идет туда в Бьеке
Бьеке
Борикуа прямо слюни в Бьеке
Бьеке
Маршируем к Бьеке
Бьеке
Устанавливаем флаг в Бьеке
Бьеке
Регги, чтобы освободить Бьеке
Бьеке
Регги, чтобы освободить Бьеке
Бьеке