Lyrics and translation Cultura Profética - Ideas Nuevas

Ideas Nuevas

Hay que aprender a desaprender
No es contradicción, es remendarse
No todo lo que se ve es realidad
No todo lo que se escucha es la verdad
Debemos aprender
Que no todo lo que se enseña nos hace crecer

Discúlpenme, disculpa mi insistencia, pero
A mí me gusta cantar
Y suelto en trino
Lo que debo llorar
Pues aprendí que en esta suciedad
Las penas no se deben callar
Ya! Tira tus cartas al medio
La vida es como un juego;
Divierte, te llena de repente
Pero a veces nos falla la suerte
Quiero ver que nos arriesguemos a crecer lo nuestro
Y demostrarnos que podemos vivir
Por nuestra cuenta en nuestra casa
Limpiar de la milicia a nuestra manta
Vivir humilde y libre en nuestra casa
Soltar la teta y caminar, fluir tu pensar
Tomar las riendas
Y aprender a desaprender
Que no es contradicción, es enmendarse
No todo lo que se ve es realidad
No todo lo que se escucha es la verdad
Debemos aprender que no todo lo que se enseña
Nos hace crecer
Hace falta ideas nuevas, aporta lo que sientes
Hace falta ideas nuevas, pues la costumbre nos encierra

El viento sopla fuerte hoy, entierra tus raíces
Viene con fuerza el huracán, agarra tierra firme
No te dejes llevar, no te dejes llevar, no te dejes programar
Crece ideas propias, crece ideas propias
Pues el gobierno es demagogo
Y nuestro escudo es dudar, nada más
El gobierno es demagogo
Nuestro machete es pensar y actuar, Hoy
Hace falta ideas nuevas, aporta lo que sientes
Hace falta ideas nuevas, descúbrete

Новые Идеи

Нужно научиться разучивать,
Это не противоречие, это исправление себя,
Не всё, что видишь, является реальностью,
Не всё, что слышишь, является правдой,
Мы должны научиться,
Что не всё, чему нас учат, помогает нам расти,

Прости меня, извини моё настойчивость, но
Мне нравится петь,
И я выпускаю в трели
То, что должен был бы проплакать,
Потому что я понял, что в этой грязи
Горе нужно высказывать,
Давай! Выложи свои карты на стол,
Жизнь — это как игра;
Она забавляет, наполняет внезапно,
Но иногда нам не везёт,
Хочу видеть, как мы рискуем ради роста нашего,
И показываем, что можем жить
Сами по себе в нашем доме,
Очистить от милиции нашу постель,
Жить скромно и свободно в нашем доме,
Отпустить грудь и идти, позволить своим мыслям течь,
Взять власть в свои руки,
И научиться разучивать,
Это не противоречие, это исправление себя,
Не всё, что видишь, является реальностью,
Не всё, что слышишь, является правдой,
Мы должны научиться, что не всё, чему нас учат,
Помогает нам расти,
Нужны новые идеи, вноси то, что чувствуешь,
Нужны новые идеи, ведь привычка нас заключает,

Ветер дует сильно сегодня, укрепи свои корни,
С силой приходит ураган, держись за твёрдую землю,
Не позволяй себя увести, не позволяй себя увести, не позволяй себя запрограммировать,
Развивай свои идеи, развивай свои идеи,
Потому что правительство - демагоги,
А наш щит - сомневаться, и только,
Правительство - демагоги,
Наш мачете - думать и действовать, сегодня,
Нужны новые идеи, вноси то, что чувствуешь,
Нужны новые идеи, открой себя.