Lyrics and translation Cultura Profética - La Espera

La Espera

Te veo llegar cada día
Como a esta hora
Y he tomado ya como costumbre
Sentarme a esperar pa' ver
Si alcanzo a tener
Un vistazo de tu piel
Por eso sigo fiel
Cada día en la espera

Tomando tus gestos
Como madriguera
Tu tranquilidad me ecualiza
Y ya quiero conocer
Lo que te mueve
Eso que te hace ser
Tan intensa mujer
De expresión tan sincera

Y vuelan... las horas vuelan
Y vuela el pensamiento con la intriga
Como mariposas vuelan en la barriga
Y vuelan... los días vuelan
Mil oportunidades pa' conocerte vuelan
Pero yo ya le cogí el gustito a la espera

Te veo llegar cada día
Y cuando demoras
Me entra una ansiedad que palpita.
Y toda la sangre se me hace miel
Cuando te llego a ver
Tan bella como ayer
Vuelvo y te miro bien
Y te encuentro más bella

Es raro lo acepto
De alguna manera
Pero en realidad es distinto
En ti veo luces que no veré
Dudas que no sabré
Cosas sencillas que
Me encantaría tener
Una vida completa

Pero vuelan... las horas vuelan
Y vuela el pensamiento con la intriga
Como mariposas vuelan en la barriga
Y vuelan... los días vuelan
Mil oportunidades pa' conocerte vuelan
Pero yo ya le cogí el gustito a la espera

Ожидание

Я вижу тебя приходящей каждый день
Примерно в это же время
И я уже привык
Садиться и ждать, чтобы увидеть,
Удастся ли мне
Заглянуть на твою кожу
Поэтому я остаюсь верным
Каждый день в ожидании

Запоминая твои жесты
Как убежище
Твое спокойствие уравновешивает меня
И я уже хочу узнать
То, что тебя движет
То, что делает тебя
Такой страстной женщиной
С таким искренним выражением лица

И летят... часы летят
И улетают мысли с любопытством
Как бабочки летают в животе
И летят... дни летят
Тысяча возможностей познакомиться улетают
Но я уже полюбил это ожидание

Я вижу тебя приходящей каждый день
И когда ты опаздываешь
Меня охватывает тревога, что колотится.
И вся моя кровь превращается в мед,
Когда я вижу тебя
Такой же красивой, как и вчера
Снова я смотрю на тебя внимательно
И нахожу тебя ещё более красивой

Это странно, я признаю
В каком-то смысле
Но на самом деле это другое
В тебе я вижу светы, которые не увижу
Сомнения, о которых не узнаю
Простые вещи, которые
Я бы хотел иметь
Целую жизнь

Но летят... часы летят
И улетают мысли с любопытством
Как бабочки летают в животе
И летят... дни летят
Тысяча возможностей познакомиться улетают
Но я уже полюбил это ожидание