Lyrics and translation Cultura Profética - ¿Qué Será? / Ritmo Que Pesa / Suelta los Amarres / Revolución en Estéreo / Lo de Más - En Vivo

¿Qué Será? / Ritmo Que Pesa / Suelta los Amarres / Revolución en Estéreo / Lo de Más - En Vivo

Qué será, qué será lo que nos espera
Ay mamá cuando será, que mi gente crea
Qué será, qué será de mi isla, qué será, qué será
Cuando será
Que se eleve sola en el viento mi bandera
No quiero quedarme en casa sentado en la sala
Cuando afuera una masa de indiferencia
Malvive mi herencia, y he tenido paciencia
Pasan años y como si nada la misma mamada
Y seguimos doblados como sin ver
Que no nos deja nada, nada
Seguir siendo la misma colonia disfrazada como libre asociación
Digo que no nos deja nada, nada
Desfilar de cuatrenio en cuatrenio
Pa' botar nuestro voto, pues no hay una buena opcion...

Oye este ritmo que pesa, pesa, pesa
Oye este ritmo que pesa, pesa, pesa
Oye este ritmo que pesa, pesa, pesa
Oye este ritmo que pesa, pesa, pesa

Porque tiene la intención
De apelar esta generación (A ustedes...)
(Pesa) Te digo que pesa
Pesa en tus pies y en tu cabeza
(Pesa) Y trae detalles de mundo
Colores y ecos de varios rumbos
De Norte a Sur, de Este a Oeste
Mi ritmo prevalece
(Pesa) Te habla de frente
Te acoje el alma y relaja el ambiente
Préstate a sentir pa' que entiendas lo que realmente pesa
Un poco de Reggae en su pureza...

Escucha este rítmo que arde
Suelta los amarres
No te resistas a su agarre, no.
Hago un llamado para la unidad
Regando voces del diario
Voces de un pueblo latente
Que siente y vive desengaño.

Oye que dice...

Estoy cansa'o de caminar
Sobre una fina cuerda.
Soy inestable equilibrista
Para esta efímera carrera.

Por vez primera
Atado al misterio de tu intensidad
Canción sincera
En tus versos llevas un perfil de la verdad

En ruta hacia el abismo
Al fondo mi mismo
Inventandome, Intentandome
Tropiezo contigo
Cierro los ojos pero miro hacia adentro
Y siento un viento que atraviesa mi cuerpo
Espíritu ancestral del conocimiento
Alimenta el pensamiento
Que la canción es corazón
De una masa que grita
Canta y se agita cuando entonan su razón
Provoca conexión, movilización
Música incallable, una revolución.

Revolución en estéreo, 'cucha
No es en broma, es en serio
Movilización pa' elevar el criterio
Aquí un mejunje, pa' mi un remedio... Eyy

Revolución en estéreo, 'cucha
No es en broma, es en serio
Movilización pa' elevar el criterio
Aquí un mejunje, pa' mi un remedio...

La historia oculta
Sale cantando de su cueva oscura y fría
La revolución en melodía que no frena
Trasciende, no se intimida
Y viaja el mundo porque aquel que se identifica
Ve en esta canción buena cobija.

Lo de menos son todos los secretos
Que intuyo, huelo, toco
Y siempre te respeto
Lo de menos es que jamás me sobres
Que tu amor me enriquezca
Haciéndome más pobre.
Lo de menos es que tus sentimientos
No marchen en horario
Con mi renacimiento.
Lo de menos es larga soledad
Lo de menos es cuanto corazón
Lo que menos importa es mi razón
Lo de menos incluso es tu jamás
Mientras cante mi amor
Intentando atrapar
Las palabras que digan
Las palabras que digan
Las palabras que digan lo demás.

Amoroso de forma que no mancha
En verso y melodía
Recurro a la revancha.
Mi despecho te besará la vida
Allá donde mas sola
O donde mas querida.
Donde quiera que saltes o que gires
Habrá un segundo mío para que no suspires.
Es la prenda de larga soledad
Es la prenda de cuanto corazón.
Lo que menos me importa es mi razón
Lo de menos incluso es tu jamás.
Mientras cante mi amor
Intentando atrapar
Las palabras que digan
Las palabras que digan
Las palabras que digan lo demás.

Pajarillo, delfin de mis dos rosas
Espántame los golpes
Y no la mariposa.
Ejercita tu danza en mi cintura
Aroma incomparable
O pan de mi locura.
Con tu cuerpo vestido de mis manos
Hare una nueva infancia
Al borde del oceano.
Desde el mar te lo cuento en soledad
Desde el mar te lo lanza un corazón.
Lo de menos que importa es mi razón.
Lo de menos incluso es tu jamás.
Mientras cante mi amor
Intentando atrapar
Las palabras que digan
Las palabras que digan
Las palabras que digan lo demás.
Uhh, Palabras que digan lo que no se puede decir...

Что Будет? / Ритм, Который Тяготит / Отбрось Узы / Революция в Стерео / Всё Остальное - Live

Что будет, что будет, что нас ждет
Ах, мама, когда же мой народ поверит
Что будет, что будет с моим островом, что будет, что будет
Когда же наступит тот день
Когда мой флаг будет свободно развеваться на ветру
Я не хочу оставаться дома, сидеть в гостиной
Когда снаружи масса безразличия
Губит мое наследие, а я был терпелив
Годы идут, а всё та же ерунда
И мы продолжаем склоняться, как будто не видим
Что это не дает нам ничего, ничего
Оставаться той же колонией, замаскированной под свободную ассоциацию
Говорю, что это не дает нам ничего, ничего
Маршировать от выборов к выборам
Чтобы отдать свой голос, ведь нет достойного варианта...

Слышишь этот ритм, который тяготит, тяготит, тяготит
Слышишь этот ритм, который тяготит, тяготит, тяготит
Слышишь этот ритм, который тяготит, тяготит, тяготит
Слышишь этот ритм, который тяготит, тяготит, тяготит

Потому что он призван
Взывать к этому поколению (К вам...)
(Тяготит) Говорю тебе, он тяготит
Тяготит твои ноги и голову
(Тяготит) И приносит детали мира
Краски и отголоски разных сторон
С Севера на Юг, с Востока на Запад
Мой ритм преобладает
(Тяготит) Он говорит с тобой прямо
Он обнимает твою душу и расслабляет атмосферу
Откройся чувствам, чтобы понять, что на самом деле тяготит
Немного регги в его чистоте...

Слушай этот ритм, который горит
Отбрось узы
Не сопротивляйся его хватке, нет.
Я призываю к единству
Рассеивая голоса повседневности
Голоса живого народа
Который чувствует и живет разочарованием.

Слышишь, что он говорит...

Я устал идти
По тонкой веревке.
Я неустойчивый канатоходец
В этой эфемерной гонке.

Впервые
Привязан к тайне твоей интенсивности
Искренняя песня
В твоих стихах есть отпечаток правды

На пути к бездне
На дне я сам
Изобретаю себя, пытаюсь
Спотыкаюсь о тебя
Закрываю глаза, но смотрю внутрь
И чувствую ветер, пронизывающий мое тело
Древний дух знания
Питает мысль
Что песня - это сердце
Массы, которая кричит
Поет и волнуется, когда излагает свою правду
Вызывает связь, мобилизацию
Неумолкаемая музыка, революция.

Революция в стерео, слушай
Это не шутка, это серьезно
Мобилизация, чтобы поднять планку
Вот смесь, для меня лекарство... Эй

Революция в стерео, слушай
Это не шутка, это серьезно
Мобилизация, чтобы поднять планку
Вот смесь, для меня лекарство...

Скрытая история
Выходит, распевая, из своей темной и холодной пещеры
Революция в мелодии, которая не останавливается
Превосходит, не боится
И путешествует по миру, потому что тот, кто отождествляет себя с ней
Видит в этой песне хорошее укрытие.

Менее всего важны все секреты
Которые я чувствую, обоняю, трогаю
И всегда уважаю тебя
Менее всего важно, что ты меня никогда не удивишь
Что твоя любовь обогащает меня
Делая меня беднее.
Менее всего важно, что твои чувства
Не идут в ногу
С моим возрождением.
Менее всего важно долгое одиночество
Менее всего важно сколько сердец
Меньше всего важно мое рассудок
Менее всего важно даже твое "никогда".
Пока поет моя любовь
Пытаясь поймать
Слова, которые скажут
Слова, которые скажут
Слова, которые скажут всё остальное.

Любящий так, чтобы не запятнать
В стихах и мелодии
Я прибегаю к мести.
Моя обида поцелует твою жизнь
Там, где ты наиболее одинока
Или где тебя больше всего любят.
Где бы ты ни прыгала или вращалась
Там будет мое мгновение, чтобы ты не вздыхала.
Это залог долгого одиночества
Это залог всех сердец.
Меньше всего важно мое рассудок
Менее всего важно даже твое "никогда".
Пока поет моя любовь
Пытаясь поймать
Слова, которые скажут
Слова, которые скажут
Слова, которые скажут всё остальное.

Птичка, дельфин моих двух роз
Отгони от меня удары
И не бабочку.
Танцуй на моей талии
Несравнимый аромат
Или хлеб моего безумия.
С твоим телом, одетым моими руками
Я создам новое детство
На берегу океана.
С моря я расскажу тебе это в одиночестве
С моря тебе это бросает сердце.
Меньше всего важно мое рассудок.
Менее всего важно даже твое "никогда".
Пока поет моя любовь
Пытаясь поймать
Слова, которые скажут
Слова, которые скажут
Слова, которые скажут всё остальное.
Ух, Слова, которые скажут то, что нельзя сказать...