Lyrics and translation Culture Beat - Mr. Vain (Mr. Liebrand)

Mr. Vain (Mr. Liebrand)

Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him insane
He'd say: I know what I want
And I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain
I know what I want and I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain

Call me Raider call me Wrong
Call me insane call me Mr. Vain
Call me what you like
As long as you call me time and again
Feel the presence of the aura
Of the man none to compare
Loveless dying
For a chance just to touch a hand
Or a moment to share
Can't deny the urge that makes them
Want to lose themselves to the debonair one
Hold me back the simple fact is
That i'm all that and i'm always near
One sexy can't perplex me now
You know who's raw
As if you didn't know before
I know what I want and I want it now
I want you and then I want a little more

Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him insane
He'd say: I know what I want
And I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain
I know what I want and I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain

Girls are all over the world
They hope and pray and die for men
Like me cause I'm the one
Begotten son that breaks the mould
Get a look at male epitome
Style has never seen
That makes you want to grab and hold
And squeeze real tight
Whose gonna be the one to save
You from yourself
When you wanna take a bite
Please oh baby please
You beg you want you say
You got to get some caught
Up in the charm that I laid on thick
And now there's nowhere
To run
Just another fish to fit the
Worm on the hook of my line
Yeah I keep many females
Longing for a chance to win my heart
With S E X and plenty

Мистер Тщеславие (Мистер Либранд)

Назови его Мистер Рейдер, назови его Мистер Не такой
Назови его Мистер Тщеславие
Назови его Мистер Рейдер, назови его Мистер Не такой
Назови его сумасшедшим
Он бы сказал: Я знаю, чего хочу
И я хочу это сейчас
Я хочу тебя, ведь я Мистер Тщеславие
Я знаю, чего хочу, и я хочу это сейчас
Я хочу тебя, ведь я Мистер Тщеславие

Назови меня Рейдер, назови меня Не такой
Назови меня сумасшедшим, назови меня Мистер Тщеславие
Называй меня как хочешь
Только зови меня снова и снова
Почувствуй присутствие ауры
Мужчины, с которым не сравниться никому
Умирающие от безответной любви
Ради шанса лишь коснуться руки
Или мгновения рядом
Нельзя отрицать желание, которое заставляет их
Потерять голову от этого галантного кавалера
Не пытайся меня переубедить, ведь факт в том,
Что я именно такой, и я всегда рядом
Одна красотка не может меня смутить,
Ты знаешь, кто здесь крутой
Как будто ты не знала раньше
Я знаю, чего хочу, и я хочу это сейчас
Я хочу тебя, а потом хочу еще чуть-чуть

Назови его Мистер Рейдер, назови его Мистер Не такой
Назови его Мистер Тщеславие
Назови его Мистер Рейдер, назови его Мистер Не такой
Назови его сумасшедшим
Он бы сказал: Я знаю, чего хочу
И я хочу это сейчас
Я хочу тебя, ведь я Мистер Тщеславие
Я знаю, чего хочу, и я хочу это сейчас
Я хочу тебя, ведь я Мистер Тщеславие

Девушки по всему миру
Надеются, молятся и умирают по мужчинам
Как я, ведь я тот самый
Единственный в своем роде сын, который ломает стереотипы
Взгляни на само воплощение мужественности,
Какого еще не видел свет
Которого хочется схватить,
И крепко сжать
Кто же станет той, кто спасет
Тебя от себя самой,
Когда захочется откусить кусочек
Пожалуйста, о малышка, пожалуйста
Ты умоляешь, ты хочешь, ты говоришь
Тебя нужно поймать
В сети моего обаяния, которым я тебя осыпал
И теперь тебе некуда
Бежать
Ты всего лишь очередная рыбка, которая клюнула
На червячок на крючке моей удочки
Да, многие женщины
Мечтают о шансе завоевать мое сердце
С помощью С Е К С А и всего остального