Culture Club - Black Money (Remaster) - Remaster - translation of the lyrics into Russian
Culture Club Black Money (Remaster) - Remaster

Culture Club - Black Money (Remaster) - Remaster

Lyrics and translation Culture Club - Black Money (Remaster) - Remaster




Black Money (Remaster) - Remaster
Черные деньги (Ремастер) - Ремастер
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? Yeah!
Ты имеешь дело? Да!
Do you deal in? Oh yeah!
Ты имеешь дело? О да!
Fortunes find you cross
Судьба находит тебя,
Out every motion
Вычеркивая каждое движение,
Standing right behind
Стоя прямо позади,
A shadow of devotion
Тень преданности.
Somebody else and acute
Чья-то еще жизнь,
Is life cannot be mine
Не может быть моей.
But when you
Но когда ты
Love someone
Любишь кого-то,
And they don't and acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Ты готов сжечь все деньги.
You got money to burn
У тебя есть деньги, чтобы сжечь их.
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? Yeah!
Ты имеешь дело? Да!
Do you deal in? Oh woh!
Ты имеешь дело? О во!
I believe that nothing
Я верю, что ничто
Could come between us
Не может встать между нами.
Magic potions won and acute
Волшебные зелья,
You save them for dreamers
Ты хранишь их для мечтателей.
Somebody else and acute
Чья-то еще жизнь
Is life cannot be mine
Не может быть моей.
But when you love someone
Но когда ты любишь кого-то,
And they don't and acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Ты готов сжечь все деньги.
You got money to burn
У тебя есть деньги, чтобы сжечь их.
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? Yeah!
Ты имеешь дело? Да!
Do you deal in? Oh oh yeah!
Ты имеешь дело? О, о да!
Give me some love but
Подари мне немного любви, но
Don't acute
Не трать
'T waste my time
Мое время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
I and acute
Я
I love you again
Снова люблю тебя,
But you must be mine
Но ты должна быть моей.
(Oh oh oh black money yeah!)
(О, о, о, черные деньги, да!)
Give me some love but
Подари мне немного любви, но
Don't acute
Не трать
'T waste my time
Мое время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
But when you love someone
Но когда ты любишь кого-то,
And they don't acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Ты готов сжечь все деньги.
You got money to burn
У тебя есть деньги, чтобы сжечь их.
Do you deal in black money?
Ты имеешь дело с черными деньгами?
Do you deal in? At down yeah!
Ты имеешь дело? Да, конечно!
Fortunes find you cross
Судьба находит тебя,
Out every motion
Вычеркивая каждое движение,
Standing right behind
Стоя прямо позади,
A shadow of devotion
Тень преданности.
Somebody else and acute
Чья-то еще жизнь
Is life cannot be mine
Не может быть моей.
But when you love someone
Но когда ты любишь кого-то,
And they don't acute
А они не любят тебя в ответ,
I love you in return
Когда ты любишь кого-то,
When you love someone
Ты готов сжечь все деньги.
You got money to burn
У тебя есть деньги, чтобы сжечь их.
(Repeat)
(Повтор)
Give me some love but
Подари мне немного любви, но
Don't acute
Не трать
'T waste my time
Мое время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
I and acute
Я
I love you again
Снова люблю тебя,
But you must be mine
Но ты должна быть моей.
(Oh oh oh black money yeah!)
(О, о, о, черные деньги, да!)
Give me some love but don't
Подари мне немного любви, но не трать
And acute
Мое
'Waste my time
Время.
(Oh black money yeah!)
(О, черные деньги, да!)
Don't waste my time
Не трать мое время.
Oh yeah black money!
О да, черные деньги!
(Black money)
(Черные деньги)
Oh oh black money
О, о, черные деньги
(Black money)...
(Черные деньги)...




Writer(s): R. HAY, M. CRAIG, G. O'DOWD, J. MOSS
Culture Club - The Hits Collection
Album
The Hits Collection
date of release
13-02-2012

1 Move Away
2 Black Money (Remaster) - Remaster
3 Colour By Numbers (Remaster) - Remaster
4 Dangerous Man (Remaster) - Remaster
5 I Pray (Remaster) - Remaster
6 It’s A Miracle (Remaster) - Remaster
7 Mannequin (Remaster) - Remaster
8 Miss Me Blind (Remaster) - Remaster
9 The Medal Song (Remaster) - Remaster
10 The War Song (Remaster) - Remaster
11 Victims (Remaster) - Remaster
12 Man-Shake (Remaster) - Remaster
13 Church Of The Poison Mind (Remaster) - Remaster
14 Time (Clock Of The Heart) (Remaster) - Remaster
15 Take Control (Remaster) - Remaster
16 White Boy ((Dance Mix) Remaster) - (Dance Mix) Remaster
17 Boy Boy (I’m The Boy) (Remaster) - Remaster
18 I’ll Tumble 4 Ya ((US 12” Mix)) - (US 12” Mix)
19 Generations Of Love ((The TimeWriter Bootleg Mix)) - (The TimeWriter Bootleg Mix)
20 Do You Really Want To Hurt Me ((Drumheads Twisted Nerve Mix)) - (Drumheads Twisted Nerve Mix)
21 I’m Afraid Of Me ((Remix) Remaster) - (Remix) Remaster
22 It’s A Miracle/Miss Me Blind ((US 12” Mix)) - (US 12” Mix)
23 I Just Wanna Be Loved ((Drumhead Remix)) - (Drumhead Remix)
24 You Know I’m Not Crazy (Remaster Remaster) - Remaster Remaster
25 Mistake Number 3
26 Do You Really Want To Hurt Me (Remaster) - Remaster
27 Stormkeeper
28 Karma Chameleon
29 Come Clean
30 Work On Me Baby
Attention! Feel free to leave feedback.