Lyrics and translation Culture Club - Bow Down Mister (Live)
From
Bombay
to
Bangalore
От
Бомбея
до
Бангалора.
All
the
Hindus
know
the
score
Все
индусы
знают
счет.
If
you
wanna
live
some
more
Если
хочешь
жить
еще
немного
...
Hare,
Hare,
Hare
Заяц,
Заяц,
Заяц.
If
you
do
not
take
the
vow
Если
ты
не
примешь
клятву.
You
can
eat
the
sacred
cow
Ты
можешь
съесть
священную
корову.
You'll
get
Karma
anyhow
Ты
все
равно
получишь
карму.
Hare,
Hare,
Hare
Заяц,
Заяц,
Заяц.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
Hare
Rama,
Hare
Krishna
Харе
Рама,
Харе
Кришна.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
We
say
Radhe
Shyam
Мы
говорим:
Радхе
Шям.
Do
the
right
thing
with
your
hands
Поступай
правильно
своими
руками.
Lay
down
on
the
pleasing
sands
Ложись
на
приятные
пески.
Whatever
else
your
faith
demands
Что
бы
ни
требовала
твоя
вера?
Hare,
Hare,
Hare
Заяц,
Заяц,
Заяц.
From
Bombay
to
Rajastan
От
Бомбея
до
Раджастана.
Nitai
Guara,
Radhe
Shyam
Нитай
Гуара,
Радхе
Шям.
Hare
Krishna,
Hare
Ram
Харе
Кришна,
Харе
Рам.
Hare,
Hare,
Hare
Заяц,
Заяц,
Заяц.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
Hare
Rama,
Hare
Krishna
Харе
Рама,
Харе
Кришна.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
We
say
Radhe
Shyam
Мы
говорим:
Радхе
Шям.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
Hare
Rama,
Hare
Krishna
Харе
Рама,
Харе
Кришна.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
We
say
Radhe
Shyam
Мы
говорим:
Радхе
Шям.
In
the
desert
Jaisalmer
В
пустыне
Джайсалмер.
They
put
kumkum
in
their
hair
Они
кладут
кумкум
себе
в
волосы.
At
the
Westerners
they
stare
Они
смотрят
на
западников.
Hare,
Hare,
Hare
Заяц,
Заяц,
Заяц.
Paint
a
tilak
on
your
brow
Нарисуй
Тилак
на
своем
лбу.
Open
like
a
lotus
flower
Откройся,
как
цветок
лотоса.
It's
time
to
check
your
Karma
now
Пришло
время
проверить
свою
карму.
Hare,
Hare,
Hare
Заяц,
Заяц,
Заяц.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
Hare
Rama,
Hare
Krishna
Харе
Рама,
Харе
Кришна.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
We
say
Radhe
Shyam
Мы
говорим:
Радхе
Шям.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
Hare
Rama,
Hare
Krishna
Харе
Рама,
Харе
Кришна.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
We
say
Radhe
Shyam
Мы
говорим:
Радхе
Шям.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
We
say
Radhe
Shyam
Мы
говорим:
Радхе
Шям.
Bow
down
mister
Склонитесь,
мистер.
Raise
your
head
and
lift
your
hands
to
the
Lord
Поднимите
голову
и
поднимите
руки
к
Господу.
Raise
your
head
and
lift
your
hands
to
the
Lord
Поднимите
голову
и
поднимите
руки
к
Господу.
Raise
your
head
and
lift
your
hands
to
the
Lord
Поднимите
голову
и
поднимите
руки
к
Господу.
Raise
your
head
and
lift
your
hands
to
the
Lord
Поднимите
голову
и
поднимите
руки
к
Господу.
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Hare
Харе,
Кришна,
Харе,
Кришна,
Кришна,
Харе,
Харе.
Hare
Ram
Hare
Ram
Rama
Rama
Hare
Hare
Заяц
Рам,
Заяц
Рам
Рама
Рама,
Заяц
Рама
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Hare
Харе,
Кришна,
Харе,
Кришна,
Кришна,
Харе,
Харе.
Hare
Ram
Hare
Ram
Rama
Rama
Hare
Hare
Заяц
Рам,
Заяц
Рам
Рама
Рама,
Заяц
Рама
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Hare
Харе,
Кришна,
Харе,
Кришна,
Кришна,
Харе,
Харе.
Hare
Ram
Hare
Ram
Rama
Rama
Hare
Hare
Заяц
Рам,
Заяц
Рам
Рама
Рама,
Заяц
Рама
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Alan O'Dowd
Attention! Feel free to leave feedback.