Culture Club - Boy Boy (I'm The Boy) - 2003 Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culture Club - Boy Boy (I'm The Boy) - 2003 Remaster




Words that pull the trigger
Слова, которые спускают курок.
Fear the haunting sound
Бойтесь навязчивого звука
Haunts you to consider
Не дает тебе покоя размышлять
Love might bring you around to
Любовь может привести тебя к ...
Face a blind emotion
Столкнись лицом к лицу со слепыми эмоциями
Words like hey let's try
Такие слова как эй давай попробуем
Words like thinking it over
Слова как обдумывание всего этого
They just don't apply
Они просто не применимы.
I'm the boy you made me
Я мальчик, которого ты сделала.
I'm the boy, I'm the boy
Я мальчик, я мальчик.
I'm the boy you made me
Я мальчик, которого ты сделала.
I'm the boy, I'm the boy
Я мальчик, я мальчик.
Love is what you make it
Любовь-это то, что ты делаешь.
Love the overflow
Любовь переполняет.
Play if you can take it
Играй, если сможешь.
Some they just don't know if
Некоторые они просто не знают
All the rules they're making
Все правила, которые они устанавливают.
Break somebody's heart
Разбей чье-нибудь сердце.
What's the use in taking
Какой смысл брать?
Babies fall apart
Дети разваливаются на части.
I'm the boy you made me
Я мальчик, которого ты сделала.
I'm the boy, I'm the boy
Я мальчик, я мальчик.
I'm the boy you made me
Я мальчик, которого ты сделала.
I'm the boy, I'm the boy
Я мальчик, я мальчик.
You made me realise
Ты заставила меня понять,
That love is just a word
что любовь-это всего лишь слово.
That goes unheard in a situation
В такой ситуации это остается неслыханным.
Where love is nothing
Где любовь-ничто.
And you are all I can see
И ты-все, что я вижу.
This boy's in love with you
Этот парень влюблен в тебя.
You're everything I can see
Ты-все, что я вижу.
This boy's in love with you
Этот парень влюблен в тебя.
You have taken it all away from me
Ты забрал все это у меня.





Writer(s): Craig Michael Emile, Hay Roy Ernest, Moss Jonathan Aubrey, O'dowd George Alan


Attention! Feel free to leave feedback.