Lyrics and translation Culture Club - Changing Every Day - 2002 - Remaster
Someone
says,
wake
up
child
Quelqu'un
dit,
réveille-toi
mon
enfant
Don't
throw
your
life
away
Ne
jette
pas
ta
vie
See
you
in
the
crime
file
On
te
verra
dans
le
dossier
des
crimes
What
will
your
mama
say
Qu'est-ce
que
ta
maman
dira
Sometimes
you
get
angry
Parfois
tu
es
en
colère
No
focus
on
your
life
Tu
n'as
pas
de
focus
dans
ta
vie
When
people
get
hungry
Quand
les
gens
ont
faim
They
learn
how
to
survive
Ils
apprennent
à
survivre
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
(Changing
every
day)
(Changer
chaque
jour)
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
I
said
we're
changing
every
day
J'ai
dit
qu'on
change
chaque
jour
(Changing
every
day)
(Changer
chaque
jour)
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Summer
syncopation
Syncopation
d'été
The
space
between
your
eyes
L'espace
entre
tes
yeux
Is
a
place
for
heroes
Est
une
place
pour
les
héros
That
never
compromise
Qui
ne
font
jamais
de
compromis
Sometimes
you
feel
lonely
Parfois
tu
te
sens
seul
No
focus
or
surprise
Pas
de
focus
ou
de
surprise
Pushed
into
production
Poussé
dans
la
production
What
a
way
to
live
our
lives
Quelle
façon
de
vivre
nos
vies
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
(Changing
every
day)
(Changer
chaque
jour)
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
I
said
we're
changing
every
day
J'ai
dit
qu'on
change
chaque
jour
(Changing
every
day)
(Changer
chaque
jour)
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
(Changing
every
day)
(Changer
chaque
jour)
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
I
said
we're
changing
every
day
J'ai
dit
qu'on
change
chaque
jour
(Changing
every
day)
(Changer
chaque
jour)
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Changing
every
day
Changer
chaque
jour
Rate the translation
1
Time (Clock Of The Heart) [2002 - Remaster]
2 Changing Every Day - 2002 - Remaster
3 I'm Afraid Of Me - Demo
4 Church Of The Poison Mind - Budgie Man Electro Mix
5 Bow Down Mister - 2002 Digital Remaster
6 Suffragette City
7 Armageddon - Demo
8 If The Lord Can Forgive
9 Karma Chameleon - 2002 - Remaster
10 Sweet Toxic Love - 2002 Digital Remaster
11 I'll Tumble 4 Ya - 2002 - Remaster
12 Man-Shake - 2002 Digital Remaster
13 Starman - 2002 Digital Remaster
14 Confidence Trick - 2002 Digital Remaster
15 Less Than Perfect - 2002 Digital Remaster
16 Sign Language - 2002 Digital Remaster
17 Funtime - 2002 Digital Remaster
18 Mr Strange
19 That's The Way - 2002 Digital Remaster
20 Love Is Lonely
21 Mister Man - 2002 Digital Remaster
22 It's A Miracle - 2002 - Remaster
23 Colour By Numbers - 2002 Digital Remaster
24 Genocide Peroxide (4 Maz) - 2002 Digital Remaster
25 Kissing 2 B Clever - Demo
26 See Thru - MP3's Mix - Dedicated To The Late Chris McCoy - Nuff Love
27 I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix
28 How D'Ya Keep Your Credibility?
29 Is There Cream In This Soup? - Demo
30 Karma Chameleon - Nail Out Of Coffin 'Rewind Mix' With Mr Spee 2002
31 Do You Really Want To Hurt Me - TMS-PMS Mix
32 Black Money - Hint Of Helen Mix
33 Miss Me Blind - 2002 - Remaster
34 White Boy (Demo)
35 You Know I'm Not Crazy (Demo)
36 Put It Down (Demo)
37 Lions Roar (Demo)
38 Hiroshima
39 Crystal Blue Persuasion
40 Do You Really Want to Hurt Me (Drumheads Twisted Nerve Mix)
41 Love Is Love (2002)
42 Victims (2002)
43 Run, Run, Run (Demo)
44 Do You Really Want to Hurt Me (Demo)
45 Believe (Demo)
46 Next 2 You (Demo)
47 Stand Down (Demo)
48 Same Thing In Reverse (Evolution Mix)
49 Love Hurts (Evolution Mix)
50 These Boots Are Made 4 Walking (Nancy Headbanger Mix)
51 Satan's Butterfly Ball (4 Leigh Bowery) - 2002 Digital Remaster
2 Changing Every Day - 2002 - Remaster
3 I'm Afraid Of Me - Demo
4 Church Of The Poison Mind - Budgie Man Electro Mix
5 Bow Down Mister - 2002 Digital Remaster
6 Suffragette City
7 Armageddon - Demo
8 If The Lord Can Forgive
9 Karma Chameleon - 2002 - Remaster
10 Sweet Toxic Love - 2002 Digital Remaster
11 I'll Tumble 4 Ya - 2002 - Remaster
12 Man-Shake - 2002 Digital Remaster
13 Starman - 2002 Digital Remaster
14 Confidence Trick - 2002 Digital Remaster
15 Less Than Perfect - 2002 Digital Remaster
16 Sign Language - 2002 Digital Remaster
17 Funtime - 2002 Digital Remaster
18 Mr Strange
19 That's The Way - 2002 Digital Remaster
20 Love Is Lonely
21 Mister Man - 2002 Digital Remaster
22 It's A Miracle - 2002 - Remaster
23 Colour By Numbers - 2002 Digital Remaster
24 Genocide Peroxide (4 Maz) - 2002 Digital Remaster
25 Kissing 2 B Clever - Demo
26 See Thru - MP3's Mix - Dedicated To The Late Chris McCoy - Nuff Love
27 I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix
28 How D'Ya Keep Your Credibility?
29 Is There Cream In This Soup? - Demo
30 Karma Chameleon - Nail Out Of Coffin 'Rewind Mix' With Mr Spee 2002
31 Do You Really Want To Hurt Me - TMS-PMS Mix
32 Black Money - Hint Of Helen Mix
33 Miss Me Blind - 2002 - Remaster
34 White Boy (Demo)
35 You Know I'm Not Crazy (Demo)
36 Put It Down (Demo)
37 Lions Roar (Demo)
38 Hiroshima
39 Crystal Blue Persuasion
40 Do You Really Want to Hurt Me (Drumheads Twisted Nerve Mix)
41 Love Is Love (2002)
42 Victims (2002)
43 Run, Run, Run (Demo)
44 Do You Really Want to Hurt Me (Demo)
45 Believe (Demo)
46 Next 2 You (Demo)
47 Stand Down (Demo)
48 Same Thing In Reverse (Evolution Mix)
49 Love Hurts (Evolution Mix)
50 These Boots Are Made 4 Walking (Nancy Headbanger Mix)
51 Satan's Butterfly Ball (4 Leigh Bowery) - 2002 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.