Culture Club - Church Of The Poisoned Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture Club - Church Of The Poisoned Mind




Church Of The Poisoned Mind
L'église de l'esprit empoisonné
Desolate loving in your eyes
Un amour désolé dans tes yeux
You used an′ made my life so sweet
Tu as utilisé et rendu ma vie si douce
Step out like a God found child
Sors comme un enfant trouvé par Dieu
I saw your eyes across the street
J'ai vu tes yeux de l'autre côté de la rue
Who would be the fool to take you?
Qui serait le fou de te prendre ?
Be more than just kind
Être plus que juste gentil
Step into a life of maybe
Entrer dans une vie de peut-être
Love is hard to find
L'amour est difficile à trouver
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
Watch me clingling to the beat
Regarde-moi m'accrocher au rythme
I had to fight to make it mine
J'ai me battre pour la rendre mienne
That religion you could sink in neat
Cette religion dans laquelle tu pourrais sombrer
Just move your feet an' you′ll feel fine
Bouge juste tes pieds et tu te sentiras bien
Who would be the fool to maybe
Qui serait le fou de peut-être
Trick a kiss in time?
Tenter un baiser à temps ?
Who am I to say that's crazy?
Qui suis-je pour dire que c'est fou ?
Love will make you blind
L'amour te rendra aveugle
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
Desolate loving in your eyes
Un amour désolé dans tes yeux
You used an' made my life so sweet
Tu as utilisé et rendu ma vie si douce
Step out like a God found child
Sors comme un enfant trouvé par Dieu
I saw your eyes across the street
J'ai vu tes yeux de l'autre côté de la rue
Who would be the fool to take you?
Qui serait le fou de te prendre ?
Be more than just kind
Être plus que juste gentil
Step into a life of maybe
Entrer dans une vie de peut-être
Love is hard to find
L'amour est difficile à trouver
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
In the church of the poison mind
Dans l'église de l'esprit empoisonné
...
...





Writer(s): Hay, Craig, Moss, O'dowd


Attention! Feel free to leave feedback.