Culture Club - Gusto Blusto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culture Club - Gusto Blusto




Gusto Blusto
Вкус Восторга
Well you tried so hard
Ты так старалась,
To change the story
Изменить историю,
It was love but it was nothing new
Это была любовь, но ничего нового,
Just a question of a moment′s glory
Всего лишь мгновение славы,
Cos you want to take me for a fool
Ведь ты хотела принять меня за дурака.
You told me I was such a fool
Ты говорила, что я такой дурак,
First you were kind
Сначала ты была добра,
Then you were cruel
Потом жестока,
You taught me how to break the rules
Ты научила меня нарушать правила,
And I said thank you baby
И я сказал: спасибо, детка.
Gusto blusto
Вкус восторга,
If your loving is so good
Если твоя любовь так хороша,
Gusto blusto
Вкус восторга,
I'd do it if I could
Я бы ответил взаимностью, если бы мог,
Gusto blusto
Вкус восторга,
I′d love you if you would
Я бы любил тебя, если бы ты захотела,
Gusto blusto
Вкус восторга,
Do it! Do it! Yeah!
Сделай это! Сделай это! Да!
Well you think you really had the answer
Ты думаешь, что у тебя был ответ,
But I never made a move on you
Но я никогда не делал к тебе шагов,
I don't even get a chance
У меня даже не было шанса,
To get what's coming
Получить то, что мне причитается,
Baby that ain′t all I knew
Детка, это не всё, что я знал.
Gusto blusto
Вкус восторга,
If your loving is so good
Если твоя любовь так хороша,
Gusto blusto
Вкус восторга,
I wish you understood
Жаль, что ты не понимаешь,
Gusto blusto
Вкус восторга,
I′d love you if you would
Я бы любил тебя, если бы ты захотела,
Gusto blusto
Вкус восторга,
Do it! Do it! Yeah!
Сделай это! Сделай это! Да!
I give you good good loving
Я дарю тебе хорошую, хорошую любовь,
Sweet memories of you
Сладкие воспоминания о тебе,
You gave and taught me nothing new
Ты ничего нового не дала и не научила меня,
Thank you baby
Спасибо, детка.
Gusto blusto
Вкус восторга,
If your loving is so good
Если твоя любовь так хороша,
Gusto blusto
Вкус восторга,
I wish I understood
Жаль, что я не понимаю,
Gusto blusto
Вкус восторга,
I never break the rules
Я никогда не нарушаю правила,
Gusto blusto
Вкус восторга,
Don't you be so cruel
Не будь такой жестокой,
Wanna dance? Don′t sit there
Хочешь потанцевать? Не сиди там,
Do it now
Сделай это сейчас.





Writer(s): Pickett, Culture Club


Attention! Feel free to leave feedback.