Lyrics and translation Culture Club - I Pray
When
you
hear
them
talking
Когда
ты
слышишь,
как
они
разговаривают
...
Saying
things
that
you
don′t
understand
Ты
говоришь
вещи,
которых
не
понимаешь.
Just
keep
on
walking
Просто
продолжай
идти.
And
tell
'em
you
don′t
give
a
damn!
И
скажи
им,
что
тебе
плевать!
Don't
call
me
brother,
I
ain't
your
brother
Не
называй
меня
братом,
я
тебе
не
брат.
We
need
more
than
crime
prevention
Нам
нужно
нечто
большее,
чем
предупреждение
преступности.
We
need
more
than
ecstasy
Нам
нужно
нечто
большее,
чем
экстаз.
We′ll
be
needing
police
protection
Нам
понадобится
полицейская
защита.
Better
keep
your
hands
off
me
Лучше
держи
свои
руки
подальше
от
меня.
And
I
pray,
I
pray
И
я
молюсь,
я
молюсь.
I′ve
been
on
my
knees
all
day
Я
весь
день
стоял
на
коленях.
And
I
pray,
I
pray
И
я
молюсь,
я
молюсь.
I
hear
every
word
you
say
Я
слышу
каждое
твое
слово.
Take
a
look
at
that
cat
Посмотри
на
эту
кошку
It's
a
game
they
play
with
people
Это
игра,
в
которую
они
играют
с
людьми.
Kiss
and
count
the
enemy
Целуй
и
считай
врагов.
I
don′t
cry
when
I
feel
the
tension
Я
не
плачу,
когда
чувствую
напряжение.
I
have
state
security
У
меня
есть
государственная
безопасность.
This
ain't
a
revolution
Это
не
революция.
That′s
just
people
talking
Это
просто
разговоры
людей.
Ain't
a
revolution
Это
не
революция.
Say,
say
it
again
Скажи,
скажи
это
еще
раз.
If
I
never
get
caught
Если
меня
никогда
не
поймают
...
I′ll
be
here
all
night
Я
буду
здесь
всю
ночь
Doing
things
I
know
ain't
right
Делать
то,
что,
как
я
знаю,
неправильно.
Fifty
seven
dreams
ago
Пятьдесят
семь
снов
назад
That's
the
problem
if
you′re
slow
Вот
в
чем
проблема,
если
ты
медлителен.
I
ain′t
your
brother
Я
тебе
не
брат.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George O'dowd, Phil Pickett, Roy Hay, Jon Moss, Mikey Craig
Attention! Feel free to leave feedback.