Spooky Truth - Culture Clubtranslation in Russian
Spooky
Жуткий
Come
on
down
and
meet
yourself
all
your
former
glory
Спустись
с
небес
и
встречайся
с
собой,
вся
твоя
бывшая
слава
You
should
know
the
truth
by
now
that's
another
story
Ты
должна
знать
правду
сейчас,
но
это
совсем
другая
история
Can
I
look
beyond
your
promises
to
where
my
future
lies
Могу
ли
я
заглянуть
дальше
твоих
обещаний,
туда,
где
лежит
мое
будущее?
Can
I
rise
to
your
dishonesty
too
much
compromise
Могу
ли
я
подняться
над
твоей
нечестностью,
слишком
много
компромиссов
This
is
the
spooky
truth
ain't
no
hope,
ain't
no
use
Это
жуткий
секрет,
нет
надежды,
нет
смысла
This
is
the
spooky
truth
and
my
heart
won't
be
denied
Это
жуткий
секрет,
и
мое
сердце
не
будет
отвергнуто
One
more
night
Еще
одна
ночь
There's
no
use
denying
we
can
write
the
ending
now
Нет
смысла
отрицать,
мы
можем
написать
конец
сейчас
All
the
tears,
the
frustration
all
the
why,
and
what,
and
how
Все
слезы,
разочарование,
все
эти
"почему",
"что"
и
"как"
Can
I
look
into
the
future
see
your
spirits
rise
Могу
ли
я
заглянуть
в
будущее,
увидеть,
как
воспаряет
твой
дух?
Can
we
advise
on
truth
and
passion
all
our
sorry
lies
Можем
ли
мы
посоветоваться
о
правде
и
страсти,
обо
всей
нашей
лжи?
This
is
the
spooky
truth
ain't
no
hope
ain't
no
use
Это
жуткий
секрет,
нет
надежды,
нет
смысла
This
is
the
spooky
truth
ain't
no
love
ain't
no
proof
Это
жуткий
секрет,
нет
любви,
нет
доказательств
This
is
the
spooky
truth
and
my
heart
won't
be
denied
Это
жуткий
секрет,
и
мое
сердце
не
будет
отвергнуто
One
more
night
Еще
одна
ночь
Spooky
Жуткий
Spooky
Жуткий
Spooky
boy
Жуткий
мальчик
Spooking
me
Пугаешь
меня
This
is
the
spooky
truth
ain't
no
hope
ain't
no
use
Это
жуткий
секрет,
нет
надежды,
нет
смысла
This
is
the
spooky
truth
ain't
no
love
ain't
no
proof
Это
жуткий
секрет,
нет
любви,
нет
доказательств
This
is
the
spooky
spooky
spooky
spooky
truth
Это
жуткий,
жуткий,
жуткий,
жуткий
секрет
This
is
the
spooky
truth
I
need
love
I
need
proof
Это
жуткий
секрет,
мне
нужна
любовь,
мне
нужны
доказательства
This
is
the
spooky
truth
and
my
heart
won't
be
denied
Это
жуткий
секрет,
и
мое
сердце
не
будет
отвергнуто
One
more
night
Еще
одна
ночь
Rate the translation
1
White Boy (Demo)
2 You Know I'm Not Crazy (Demo)
3 Put It Down (Demo)
4 Lions Roar (Demo)
5 Hiroshima
6 Crystal Blue Persuasion
7 Do You Really Want to Hurt Me (Drumheads Twisted Nerve Mix)
8 Run, Run, Run (Demo)
9 Do You Really Want to Hurt Me (Demo)
10 Believe (Demo)
11 Next 2 You (Demo)
12 Stand Down (Demo)
13 Strange Voodoo (Jimmy T Prickly Heat Mix)
14 Armageddon - Demo
15 Karma Chameleon - Nail Out Of Coffin 'Rewind Mix' With Mr Spee 2002
16 Black Money - Hint Of Helen Mix
17 Is There Cream In This Soup? - Demo
18 How D'Ya Keep Your Credibility?
19 Suffragette City
20 If The Lord Can Forgive
21 Love Is Lonely
22 Mr Strange
23 Kissing 2 B Clever - Demo
24 Less Than Perfect
25 Confidence Trick
26 Sign Language
27 Funtime
28 I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix
29 See Thru - MP3's Mix - Dedicated To The Late Chris McCoy - Nuff Love
30 Everything I Own
31 Love Is Love
32 Do You Really Want To Hurt Me - TMS-PMS Mix
33 Starman
34 I'll Tumble 4 Ya
35 Sweet Toxic Love
36 Do You Really Want To Hurt Me?
37 Time (Clock of the Heart)
38 Mister Man
39 Church of the Poison Mind
40 It's a Miracle
41 Bow Down Mister (A Small Portion 2B Polite mix)
42 Victims
43 Miss Me Blind
44 Changing Every Day
45 That's the Way (I'm Only Trying to Help You)
46 Mistake Number 3
47 Masheri (Demo)
48 Grand Scheme of Things (Demo)
49 Peculiar World (Demo)
50 I'm Afraid Of Me - Demo
51 Vanity Case (Arabesque Mix)
52 If I Were U (Kinky Rolands 'Mind Over Substance' Mix)
53 Church Of The Poison Mind - Budgie Man Electro Mix
54 Cold Shoulder (Scary Newman Mix)
55 Shirley Temple Moment
56 Moghul Tomb (Demo)
57 Genocide Peroxide (4 Maz)
58 Satan's Butterfly Ball (4 Leigh Bowery) [With Intro]
59 These Boots Are Made 4 Walking (Nancy Headbanger Mix)
60 Love Hurts (Evolution Mix)
61 Same Thing In Reverse (Evolution Mix)
62 Spooky Truth
63 Kipsy
64 Police And Thieves - Dubversive Mix
65 Maybe I'm A Fool - Drumhead Remix
66 I Specialise In Loneliness (Jimmy T & The Old Bastard Mix)
67 Time (Clock Of The Heart) - Drumhead Remix
68 Who Killed Rock 'n' Roll?
69 Colour by Numbers
70 Man Shake
71 Love Twist
72 Murder Rap Trap
2 You Know I'm Not Crazy (Demo)
3 Put It Down (Demo)
4 Lions Roar (Demo)
5 Hiroshima
6 Crystal Blue Persuasion
7 Do You Really Want to Hurt Me (Drumheads Twisted Nerve Mix)
8 Run, Run, Run (Demo)
9 Do You Really Want to Hurt Me (Demo)
10 Believe (Demo)
11 Next 2 You (Demo)
12 Stand Down (Demo)
13 Strange Voodoo (Jimmy T Prickly Heat Mix)
14 Armageddon - Demo
15 Karma Chameleon - Nail Out Of Coffin 'Rewind Mix' With Mr Spee 2002
16 Black Money - Hint Of Helen Mix
17 Is There Cream In This Soup? - Demo
18 How D'Ya Keep Your Credibility?
19 Suffragette City
20 If The Lord Can Forgive
21 Love Is Lonely
22 Mr Strange
23 Kissing 2 B Clever - Demo
24 Less Than Perfect
25 Confidence Trick
26 Sign Language
27 Funtime
28 I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix
29 See Thru - MP3's Mix - Dedicated To The Late Chris McCoy - Nuff Love
30 Everything I Own
31 Love Is Love
32 Do You Really Want To Hurt Me - TMS-PMS Mix
33 Starman
34 I'll Tumble 4 Ya
35 Sweet Toxic Love
36 Do You Really Want To Hurt Me?
37 Time (Clock of the Heart)
38 Mister Man
39 Church of the Poison Mind
40 It's a Miracle
41 Bow Down Mister (A Small Portion 2B Polite mix)
42 Victims
43 Miss Me Blind
44 Changing Every Day
45 That's the Way (I'm Only Trying to Help You)
46 Mistake Number 3
47 Masheri (Demo)
48 Grand Scheme of Things (Demo)
49 Peculiar World (Demo)
50 I'm Afraid Of Me - Demo
51 Vanity Case (Arabesque Mix)
52 If I Were U (Kinky Rolands 'Mind Over Substance' Mix)
53 Church Of The Poison Mind - Budgie Man Electro Mix
54 Cold Shoulder (Scary Newman Mix)
55 Shirley Temple Moment
56 Moghul Tomb (Demo)
57 Genocide Peroxide (4 Maz)
58 Satan's Butterfly Ball (4 Leigh Bowery) [With Intro]
59 These Boots Are Made 4 Walking (Nancy Headbanger Mix)
60 Love Hurts (Evolution Mix)
61 Same Thing In Reverse (Evolution Mix)
62 Spooky Truth
63 Kipsy
64 Police And Thieves - Dubversive Mix
65 Maybe I'm A Fool - Drumhead Remix
66 I Specialise In Loneliness (Jimmy T & The Old Bastard Mix)
67 Time (Clock Of The Heart) - Drumhead Remix
68 Who Killed Rock 'n' Roll?
69 Colour by Numbers
70 Man Shake
71 Love Twist
72 Murder Rap Trap
Attention! Feel free to leave feedback.