Culture Club - Work On Me Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culture Club - Work On Me Baby




Work On Me Baby
Работай надо мной, детка
Oh yeah baby
О да, детка
I wanna tell you something girl
Хочу тебе кое-что сказать, девочка
God intended and you planned it
Бог задумал, а ты спланировала
It was meant to be
Так суждено
Like a lover, or a brother
Как любовник, или как брат
I′ll shield you from the enemy
Я защищу тебя от врага
Don't say forever
Не говори "навсегда"
Don′t say forever
Не говори "навсегда"
Hold me
Обними меня
Let's stay together
Давай останемся вместе
Let's say together
Давай вместе скажем
Look in my eyes
Посмотри в мои глаза
Can′t you see what I need?
Разве ты не видишь, что мне нужно?
Work on me baby
Работай надо мной, детка
Work on me baby
Работай надо мной, детка
I do it better when I′m under pressure
У меня получается лучше, когда я под давлением
Work on me baby
Работай надо мной, детка
Work on me baby
Работай надо мной, детка
Some boys are devils
Некоторые парни - дьяволы
And some fools say
А некоторые дураки говорят
Maybe we'll work it out
Может быть, у нас все получится
I think we′ll work it out
Я думаю, у нас все получится
God intended, he depended
Бог задумал, он полагался
On our honesty
На нашу честность
Like a lover, like no other
Как любовник, как никто другой
I'll shield you from the enemy
Я защищу тебя от врага
You′ve been trying baby
Ты старалась, детка
Just painting a picture for me
Просто рисуешь для меня картину
Ain't no use crying darling
Нет смысла плакать, дорогая
When we love so easily
Когда мы так легко любим
Every day in every way we′ll work
Каждый день, во всех отношениях, у нас все получится





Writer(s): George O'dowd, Roy Hay, Jon Moss, Michael Craig


Attention! Feel free to leave feedback.