Culture Club - You Know I'm Not Crazy (BBC In Concert) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culture Club - You Know I'm Not Crazy (BBC In Concert)




You Know I'm Not Crazy (BBC In Concert)
Ты же знаешь, что я не сумасшедший (BBC In Concert)
Say your mind has an overload
Твои мысли перегружены,
Your heart beats rythym
Сердце бьется в ритме
Hot and cold
То жарко, то холодно.
Your stature has a naked buxx
Твой стан так манит,
When you're near
Когда ты рядом.
You're not like us
Ты не такая, как все.
You know I'm not crazy
Ты же знаешь, что я не сумасшедший.
You know I'm not crazy
Ты же знаешь, что я не сумасшедший.
I caught on to the way you smile
Я заметил, как ты улыбаешься,
Love could only last a while
Любовь могла длиться лишь мгновение.
I couldn't love
Я не мог любить,
I couldn't touch
Я не мог прикоснуться.
The situation
Ситуация
Was too much
Была слишком сложной.
()
()
Your love fails me
Твоя любовь подводит меня.
Your love it fails me
Твоя любовь подводит меня.
Your love fails me
Твоя любовь подводит меня.
Your love it drives me crazy
Твоя любовь сводит меня с ума.
Don't tell me that lovers always mistrust
Не говори мне, что влюбленные всегда не доверяют,
The lies in your eyes
Ложь в твоих глазах,
The death in your lust
Смерть в твоей страсти.
It's more than distraction
Это больше, чем просто увлечение.
You touch you feel
Ты прикасаешься, ты чувствуешь,
Our hearts dance apart
Наши сердца бьются врозь,
And you say this is real
И ты говоришь, что это реально.
You know I'm not crazy
Ты же знаешь, что я не сумасшедший.
Talk about the love we feel
Поговорим о любви, которую мы чувствуем,
The passion that our hearts conceal
О страсти, которую скрывают наши сердца.
Kiss and run
Поцелуй и беги,
The fools we trust
Глупцы, которым мы доверяем.
Love inside a blinding lust
Любовь внутри слепой страсти.
()
()
Hold me to my every word
Держи меня за каждое слово,
Forget about the things you heard
Забудь о том, что ты слышала.
Time will conquer
Время победит,
Time will state
Время заявит,
We owe every tear to fate
Мы обязаны каждой слезой судьбе.
()
()
Your love fails me
Твоя любовь подводит меня.
Your love it fails me
Твоя любовь подводит меня.
Your love fails me
Твоя любовь подводит меня.
Your love it drives me crazy
Твоя любовь сводит меня с ума.





Writer(s): Craig Michael Emile, Hay Roy Ernest, Moss Jonathan Aubrey, O'dowd George Alan


Attention! Feel free to leave feedback.