Culture Kultur - Nemesis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culture Kultur - Nemesis




Nemesis
Немезида
Soaked in blood
Пропитанный кровью,
I arrive to this quiet place
Я добрался до этого тихого места.
Lost and wounded
Потерянный и раненный,
Friendly hands took care of me
Добрые руки позаботились обо мне.
Now recovered
Теперь, оправившись,
I feel your presence coming back
Я чувствую, как ты приближаешься,
Scanning the lands
Просматриваешь земли,
Looking for me, my enemy
Ищешь меня, моя врагиня.
I wait for you
Я жду тебя
Under the pale light
Под бледным светом,
I wait for you
Я жду тебя,
Blue steel in my eyes
Холодная сталь в моих глазах.
Walk through the forest
Иду сквозь лес,
Feeling every life in this hiding place
Чувствуя каждую жизнь в этом убежище.
Cloaked in darkness
Укрытый тьмой,
Squeezing every second in this final truce
Выжимая каждую секунду из этого последнего перемирия.
I know this will not last
Я знаю, это не продлится вечно,
The time is close to the final end
Время близко к окончательному концу.
Come to me
Иди ко мне,
And may Nemesis be my guard
И пусть Немезида будет моим щитом.





Writer(s): Salvador Maine, Francisco Jose Gil, Jose Luis Clotet


Attention! Feel free to leave feedback.