Culture Shock - Visions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture Shock - Visions




Visions
Visions
Visions keep on haunting me
Les visions continuent de me hanter
Distorting all reality
Déformant toute réalité
It's taking all my energy
Cela prend toute mon énergie
So, will you be my remedy?
Alors, seras-tu mon remède ?
'Cause you lift me up, way above the ground
Parce que tu me soulèves, bien au-dessus du sol
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme
'Cause you lift me up, way above the ground
Parce que tu me soulèves, bien au-dessus du sol
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme
I am calming down
Je me calme
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme
'Cause you lift me up, way above the ground
Parce que tu me soulèves, bien au-dessus du sol
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme
'Cause you lift me up, way above the ground
Parce que tu me soulèves, bien au-dessus du sol
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme
I am calming down, yeah
Je me calme, oui
Visions keep on haunting me (visions keep on haunting me)
Les visions continuent de me hanter (les visions continuent de me hanter)
Distorting all reality
Déformant toute réalité
T-t-taking all my energy (taking all my energy)
T-t-prenant toute mon énergie (prenant toute mon énergie)
So, will you be my remedy?
Alors, seras-tu mon remède ?
'Cause you lift me up, way above the ground
Parce que tu me soulèves, bien au-dessus du sol
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme
'Cause you lift me up, way above the ground
Parce que tu me soulèves, bien au-dessus du sol
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme
I am calming down
Je me calme
And when you're around, I am calming down
Et quand tu es là, je me calme





Writer(s): James Pountney, Matthew Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.