Culture Villains feat. Kham - Eden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture Villains feat. Kham - Eden




Eden
Eden
Feels like a dream come true
J'ai l'impression que c'est un rêve devenu réalité
Every time I get around you
Chaque fois que je suis avec toi
Never once was I confused I knew God made a man like me for you
Je n'ai jamais été confus, je savais que Dieu avait fait un homme comme moi pour toi
Feels like a dream come true
J'ai l'impression que c'est un rêve devenu réalité
(Yeah)
(Ouais)
Every time I get around you
Chaque fois que je suis avec toi
(Yeah)
(Ouais)
Never once was I confused I knew God made a man like me for you
Je n'ai jamais été confus, je savais que Dieu avait fait un homme comme moi pour toi
I get
J'ai
Butterflies yea
Des papillons, ouais
Queen Naija
Queen Naija
My favorite song now
Ma chanson préférée maintenant
I get how you feel
Je comprends ce que tu ressens
Oh she west side trill
Oh, elle est vraiment du côté ouest
Been praying for the real
J'ai prié pour le vrai
Ask and receive God made you for me, i believe
Demande et tu recevras, Dieu t'a fait pour moi, je le crois
God saved me the best I'm not surprised
Dieu m'a réservé le meilleur, je ne suis pas surpris
Conversations like the ocean too submerged in the vibe
Des conversations comme l'océan, trop immergés dans l'ambiance
Remember last year when we meet
Tu te souviens de l'année dernière quand on s'est rencontrés?
Last year you used to leave me on read
L'année dernière, tu me laissais souvent sur "lu"
This past year been a trip and a half, think I'm on the right path
Cette dernière année a été un voyage fou, je pense que je suis sur le bon chemin
We'll walk it hand in hand
On marchera main dans la main
Tryna keep the energy this way, for the rest of our days
J'essaie de garder cette énergie, pour le reste de nos jours
Me and you in honey moon phase As Im
Toi et moi en phase de lune de miel, comme je suis
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
It's true
C'est vrai
True
Vrai
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Its true
C'est vrai
True
Vrai
Its natural
C'est naturel
She's talkative I'm a listener
Elle est bavarde, je suis un auditeur
Captivated by her words i fall prisoner
Captivé par ses mots, je deviens prisonnier
Never will imprison her to selfish needs
Je ne l'enfermerai jamais dans mes besoins égoïstes
I'll shelf me to meet her inner needs, her enemies my enemies
Je me mettrai de côté pour répondre à ses besoins intérieurs, ses ennemis sont mes ennemis
Im her
Je suis son
MCE, a title I don't take lightly
MCE, un titre que je ne prends pas à la légère
Her trust is a prized possession, she's selfless, her smile a blessing
Sa confiance est une possession précieuse, elle est altruiste, son sourire est une bénédiction
Oh
Oh
Lets keep the energy this way
Gardons cette énergie
Promise all of our days
Je te le promets, tous nos jours
We gon' stay in the honeymoon phase, cause it
On va rester en phase de lune de miel, parce que c'est
Feels like a dream come true
J'ai l'impression que c'est un rêve devenu réalité
Every time I get around you
Chaque fois que je suis avec toi
Never once was I confused I knew God made a man like me for you
Je n'ai jamais été confus, je savais que Dieu avait fait un homme comme moi pour toi
Feels like a dream come true
J'ai l'impression que c'est un rêve devenu réalité
(Yeah)
(Ouais)
Every time I get around you
Chaque fois que je suis avec toi
(Yeah)
(Ouais)
Never once was I confused I knew God made a man like me for you
Je n'ai jamais été confus, je savais que Dieu avait fait un homme comme moi pour toi
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Its true
C'est vrai
True
Vrai
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Finding your love
À la recherche de ton amour
Its true
C'est vrai
True
Vrai





Writer(s): Khambrel Rembert


Attention! Feel free to leave feedback.