Home Grown - Morgan Heritage , Culture translation in French

Home Grown

This one is for all (?) all over the earth
Men like Bill Clinton, men like, you know

Home grown in my backyard
The best herb you could ever find
Home grown in my backyard
And the public knows it's mine

If you come over to my place
I'll give you a takes
Memories cannot erase it from your mind
'Cause it is the best you can find
Anywhere you go, so let me hear you sing

Home grown in my backyard
The best herb you could ever find
Home grown in my backyard
And the public knows it's mine

Singers and players of instruments
Lawyers, doctors, prince and princess
Always wanna sing because, the best in life is free, yeah

Home grown in my backyard
The best herb you could ever find
Home grown in my backyard
And the public knows it's mine, yeah, yeah, yeah

Come over to my place, I'll give you a taste
Memories cannot erase, from your mind
'Cause the best in life are for free

Home grown in my backyard
The best herb you could ever find
Home grown in my backyard
And the public knows it's mine

Home grown, best of herb you could ever find
Home grown in my backyard
And Michael Jackson knows (he knows) it's mine
Mister (?) knows it's mine
Bill Clinton knows it's mine
Fidel Castro knows it's mine...

Cultivé chez moi

Celle-ci est pour tous (?), partout sur terre
Des hommes comme Bill Clinton, des hommes comme, tu sais

Cultivé chez moi
La meilleure herbe que tu puisses jamais trouver
Cultivé chez moi
Et le public sait que c'est à moi

Si tu viens chez moi
Je te donnerai un aperçu
Les souvenirs ne peuvent pas l'effacer de ton esprit
Parce que c'est le meilleur que tu puisses trouver
Partout où tu vas, alors laisse-moi t'entendre chanter

Cultivé chez moi
La meilleure herbe que tu puisses jamais trouver
Cultivé chez moi
Et le public sait que c'est à moi

Chanteurs et instrumentistes
Avocats, médecins, prince et princesse
Veulent toujours chanter parce que, le meilleur de la vie est gratuit, ouais

Cultivé chez moi
La meilleure herbe que tu puisses jamais trouver
Cultivé chez moi
Et le public sait que c'est à moi, ouais, ouais, ouais

Viens chez moi, je te donnerai un avant-goût
Les souvenirs ne peuvent pas s'effacer, de ton esprit
Parce que le meilleur de la vie est gratuit

Cultivé chez moi
La meilleure herbe que tu puisses jamais trouver
Cultivé chez moi
Et le public sait que c'est à moi

Cultivé chez moi, la meilleure herbe que tu puisses jamais trouver
Cultivé chez moi
Et Michael Jackson sait (il sait) que c'est à moi
Monsieur (?) sait que c'est à moi
Bill Clinton sait que c'est à moi
Fidel Castro sait que c'est à moi...