Culture the Kid - Lot In Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture the Kid - Lot In Mind




Lot In Mind
Beaucoup de choses en tête
Feel the type of stress to come with dedication
Je ressens le genre de stress qui vient avec la dédicace
Assigned labels judging from my advocations
Des étiquettes me sont attribuées, jugées d'après mes plaidoyers
Slave to my own condition
Esclave de ma propre condition
Feel its weight on my head and shoulders
J'en ressens le poids sur ma tête et mes épaules
Wash it off urge to find it lifted
Je veux me laver et sentir que c'est soulagé
But don't I need that shit to grow older
Mais n'ai-je pas besoin de ce truc pour vieillir ?
Drifting down my stream of consciousness hope it show me new shores
Je dérive dans mon flux de conscience, j'espère qu'il me montrera de nouvelles rives
Lay a fire in my soul but the flame only lukewarm
J'allume un feu dans mon âme, mais la flamme est tiède
Lotta of people dead inside try to avoid a cadaver
Beaucoup de gens sont morts à l'intérieur, essayant d'éviter un cadavre
Abra Kadabra Avada Kedavra
Abracadabra Avada Kedavra
Forcibly - easy to lose magic and sink into sorcery
De force - facile de perdre la magie et de sombrer dans la sorcellerie
So I magnificently magnify the ordinary
Alors j'amplifie magnifiquement l'ordinaire
Avoid extremes see what the middle brings
J'évite les extrêmes, je vois ce que le milieu apporte
Make sure there's passion from where the nickel springs
Assure-toi qu'il y a de la passion les pièces de cinq cents jaillissent
Become a legend doing little things
Deviens une légende en faisant de petites choses
Got a whole lot of time
J'ai beaucoup de temps
The kid baby stepping through
Le gamin qui avance pas à pas
A whole lot in mind
Beaucoup de choses en tête
God knows where it's headed to
Dieu sait ça va
Got a whole lot of time
J'ai beaucoup de temps
A whole lot in mind
Beaucoup de choses en tête
Mmmh a whole lot in mind
Mmmh beaucoup de choses en tête
Preaching water while I drink wine
Je prêche l'eau alors que je bois du vin
Say life as I think time
Je dis la vie comme je pense au temps
Let the world marinate in my thoughts
Laisse le monde mariner dans mes pensées
Hope I get a taste 'fore I decline
J'espère avoir un avant-goût avant de décliner
Cautiously climbing mount me
Je grimpe prudemment sur le mont moi-même
Scared of where the peak lies
J'ai peur de l'endroit se trouve le sommet
See some already reached theirs around me
Je vois certains qui ont déjà atteint le leur autour de moi
Scared I'll never reach mine
J'ai peur de ne jamais atteindre le mien
In love with the words but can't come to terms
Amoureux des mots mais je ne peux pas me réconcilier
With the reason why I agreed and started
Avec la raison pour laquelle j'ai accepté et commencé
Reason urge me to purge
La raison me pousse à purger
The impulse to fiend for stardom
L'impulsion de me droguer pour la célébrité
To reach for material instead of etherial
Pour atteindre le matériel au lieu de l'éthéré
Ignore transcendent and stick to empirical
Ignorer le transcendant et s'en tenir à l'empirique
But you know I'll always show up when it's time to learn
Mais tu sais que je serai toujours quand il sera temps d'apprendre
Never leave when it's time to teach
Je ne partirai jamais quand il sera temps d'enseigner
Got a whole lot of time
J'ai beaucoup de temps
The kid baby stepping through
Le gamin qui avance pas à pas
A whole lot in mind
Beaucoup de choses en tête
God knows where it's headed to
Dieu sait ça va
Got a whole lot of time
J'ai beaucoup de temps
A whole lot in mind
Beaucoup de choses en tête
Mmmh a whole lot in mind
Mmmh beaucoup de choses en tête
Got a whole lot of time
J'ai beaucoup de temps
The kid baby stepping through
Le gamin qui avance pas à pas
A whole lot in mind
Beaucoup de choses en tête
God knows where it's headed to
Dieu sait ça va
Got a whole lot of time
J'ai beaucoup de temps
A whole lot in mind
Beaucoup de choses en tête
Mmmh a whole lot in mind
Mmmh beaucoup de choses en tête





Writer(s): Matteo Griz Wolff


Attention! Feel free to leave feedback.