Culture - Babylon's Big Dog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture - Babylon's Big Dog




Babylon's Big Dog
Le gros chien de Babylone
Feel my music
Sentez ma musique
Jah-Jah Glory
Gloire à Jah-Jah
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Out of all that
De tout ça
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Coming from the country
Venant de la campagne
With somebody
Avec quelqu'un
I ain't got no black market
Je n'ai pas de marché noir
Me not dead man laying down in my back
Je ne suis pas mort, mec, allongé sur le dos
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Supposed you make dreadlocks as xxx
Tu es censé faire des dreadlocks comme des xxx
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Look at my dreadlocks standing on my head
Regarde mes dreadlocks debout sur ma tête
Could you believe I am a thief
Peux-tu croire que je suis un voleur
With so much lightning shining in your eyes
Avec autant d'éclairs qui brillent dans tes yeux
Look at my dreadlocks shining on my head
Regarde mes dreadlocks qui brillent sur ma tête
Could you believe that I am a criminal
Peux-tu croire que je suis un criminel
Just standing here face your full light
Debout ici, face à ta pleine lumière
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Supposed you make dreadlocks as thieves
Tu es censé faire des dreadlocks comme des voleurs
I have got my prudential as an human being
J'ai ma prudence comme un être humain
I've got to,
Je dois,
I've got to stand up and proclaim
Je dois me lever et proclamer
The world that I've never seen, I say
Le monde que je n'ai jamais vu, je dis
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
What
Quoi
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Look at the Ganja
Regarde le Ganja
We didn't import it
On ne l'a pas importé
We didn't find it nowhere
On ne l'a trouvé nulle part
We just see it in our possession, we must use it
On le voit juste en notre possession, on doit l'utiliser
Look at the Ganja
Regarde le Ganja
We didn't import it
On ne l'a pas importé
We found it on King Salomon's grave
On l'a trouvé sur la tombe du roi Salomon
In Israelite possession, and we must use it
En possession israélite, et on doit l'utiliser
My God
Mon Dieu
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
How can I business that
Comment puis-je faire des affaires comme ça
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Small man's dog barks, one go
Le chien du petit homme aboie, on y va
Big man's dog barks, take go
Le chien du grand homme aboie, on prend
Small man's dog barks, one go
Le chien du petit homme aboie, on y va
Big man's dog barks, take go
Le chien du grand homme aboie, on prend
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
Small man's dog barks, one go
Le chien du petit homme aboie, on y va
Big man's dog barks, take go
Le chien du grand homme aboie, on prend
Small man's dog barks, one go
Le chien du petit homme aboie, on y va
Big man's dog barks, take go
Le chien du grand homme aboie, on prend
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien
You just run, run, run come chase I down with your dog
Tu cours, cours, cours, viens me poursuivre avec ton chien





Writer(s): Joseph Constantine Hill


Attention! Feel free to leave feedback.