Culture - Children Of Israel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture - Children Of Israel




Children Of Israel
Enfants d'Israël
Yeee
Yeee
Children of Zion, keep on marching,
Enfants de Sion, continuez à marcher,
Children of Zion, keep on marching,
Enfants de Sion, continuez à marcher,
Children of Zion, wayoo! keep on marching,
Enfants de Sion, wayoo! continuez à marcher,
But it won't be long i & i must be free
Mais ce ne sera pas long, je dois être libre
Keep away I name, My Lord! and call I Chant Down
Maître, éloigne mon nom, et chante ce Chant Down
Keep away I name, African, and call I Chant Down
Africain, éloigne mon nom, et chante ce Chant Down
Keep away I name, Fire and call I Chant Down
Feu, éloigne mon nom, et chante ce Chant Down
But it won't be long i & i must be free
Mais ce ne sera pas long, je dois être libre
Oh
Oh
Keep away I name, and call I Nansa
Éloigne mon nom, et appelle ce Nansa
Keep away I name, Fire-burn! and call I Nansa
Feu brûlant, éloigne mon nom, et appelle ce Nansa
Keep away I name, and call, and call I Nansa
Éloigne mon nom, appelle, appelle ce Nansa
It won't be long i & i must be freeeeeee
Ce ne sera pas long, je dois être libreeeeee
We want Freedom!
On veut la liberté !
We want! We want oh! We want oh We want oh!
On veut ! On veut oh ! On veut oh On veut oh !
For it wont be long i & i must be free
Car ce ne sera pas long, je dois être libre
We want to know now, hear me now!
On veut savoir maintenant, écoute-moi maintenant !
Ah who name chant down?
Ah, qui chante ce Chant Down ?
I want to know now, who name this Chant Down?
Je veux savoir maintenant, qui chante ce Chant Down ?
I want to know now, who name this Chant Down?
Je veux savoir maintenant, qui chante ce Chant Down ?
But it wont be long i & i must be free
Mais ce ne sera pas long, je dois être libre
Yee
Yee
I want to know now, who name this Nansah?
Je veux savoir maintenant, qui chante ce Nansah ?
I want to know now, Israelite! who name this Nansah at all?
Israélite ! Je veux savoir maintenant, qui chante ce Nansah ?
I want to know now, tell i! who name this nansah
Je veux savoir maintenant, dis-moi ! qui chante ce Nansah ?
But it won't be long i & i must be free
Mais ce ne sera pas long, je dois être libre
Children of children of children of
Enfants d'enfants d'enfants de
Children of Zion
Enfants de Sion
Keep on marching,
Continuez à marcher,
Children of Zion
Enfants de Sion
Keep on marching,
Continuez à marcher,
Children of Zion
Enfants de Sion
Keep on marching,
Continuez à marcher,
For it won't be long i & i must be free
Car ce ne sera pas long, je dois être libre
No tribulation, there can't be no crown
Pas de tribulation, il ne peut pas y avoir de couronne
No tribulation, Jah say so!
Pas de tribulation, Jah le dit !
There can't be no crown
Il ne peut pas y avoir de couronne
No tribulation, keep your covenant! there can't be no crown
Pas de tribulation, garde ton alliance ! il ne peut pas y avoir de couronne
But it want be long i & i must be free
Mais ce ne sera pas long, je dois être libre
Press On!
Avance !
Children of children of
Enfants d'enfants de
Children of Zion keep on marching,
Enfants de Sion continuez à marcher,
Children of Zion
Enfants de Sion
Keep on marching,
Continuez à marcher,





Writer(s): Joseph Constantine Hill


Attention! Feel free to leave feedback.