Lyrics and translation Culture - Ethiopians Waan Guh Home

Ethiopians Waan Guh Home

Waaa Ethiopians want go home
Way forward to Ethiopia where we are from
Waaa Ethiopians want go home
See what we have fe do
Fire
Burn

Put on your ready coverment, I say
And prepare to meet the King
Can't you hear
Put on your ready coverment with your knocks
And prepare to meet the King
Hear me when I say, when I beg you fe I
Waaa Ethiopians want go home
Don't stand in the way like you stumble inna fire
Waaa Ethiopians want go home
Fire burn, Jah
Hey
That's something
Inna Jah land and Jah people just starve for everything
Disgrace, anywhere
This is not the time like Hitler's war
When you're not strict, you're not go away
Fire burn
Put on your ready coverment with your knocks
And prepare to meet the King
Take this comment, what a what
Waaa
Ethiopians want go home
Some get it from the poor, some sell it to do
Waaa, waaa oh waaa
Ethiopians want go home
This is not the time like Hitler's war, man
When you're not strict, you're not go away
Let your locks grow up until it touches to the ground
And then the heathen gather round, gather round and watch Jah children
Waaa
Ethiopians want go home
Just can't take the system more longer, Natty Dread, fire
Waaa Ethiopians want go home
If they're in England, Canada, America in terrible
Waaa Ethiopians want go home
At the fire burn up inna xxx
Waaa Ethiopians want go home
Jah powerful pressed in Jah soldiers meditation
Waaa Ethiopians want go home
None of them not belong inna this reside

Les Éthiopiens veulent rentrer chez eux

Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Le chemin vers l'Éthiopie, notre terre natale
Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Regarde ce qu'on a à faire
Le feu
Brûle

Mettez vos vêtements prêts, je te le dis
Et préparez-vous à rencontrer le Roi
Tu ne peux pas entendre ?
Mettez vos vêtements prêts avec vos tresses
Et préparez-vous à rencontrer le Roi
Entends-moi quand je te dis, quand je te supplie
Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Ne te mets pas en travers du chemin comme si tu trébuchais dans le feu
Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Le feu brûle, Jah
Hey
C'est quelque chose
En terre de Jah, le peuple de Jah meurt de faim de tout
Honte, partout
Ce n'est pas le moment comme la guerre d'Hitler
Quand tu n'es pas strict, tu ne vas pas partir
Le feu brûle
Mettez vos vêtements prêts avec vos tresses
Et préparez-vous à rencontrer le Roi
Prends ce commentaire, quoi quoi
Waaa
Les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Certains le prennent aux pauvres, d'autres le vendent pour le faire
Waaa, waaa oh waaa
Les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Ce n'est pas le moment comme la guerre d'Hitler, mon homme
Quand tu n'es pas strict, tu ne vas pas partir
Laisse tes tresses pousser jusqu'à ce qu'elles touchent le sol
Et alors les païens se rassembleront, se rassembleront et regarderont les enfants de Jah
Waaa
Les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
On ne peut plus supporter le système, Natty Dread, le feu
Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
S'ils sont en Angleterre, au Canada, en Amérique, c'est terrible
Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Au feu brûle dans le xxx
Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Jah puissant presse les soldats de Jah en méditation
Waaa, les Éthiopiens veulent rentrer chez eux
Aucun d'eux n'appartient à cette résidence