Culture - Get Ready To Ride The Lion To Zion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture - Get Ready To Ride The Lion To Zion




Get Ready To Ride The Lion To Zion
Prépare-toi à chevaucher le lion vers Sion
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Rastaman, I say
Rastaman, je te dis
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Fe go ride the lion
On va chevaucher le lion
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Fe go jump with dragon
On va sauter avec le dragon
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Yes
Oui
I can see all the harpers
Je peux voir tous les harpistes
Because of the Black Star Liner
Grâce au Black Star Liner
Just linking and waiting
Ils sont juste là, à attendre
To take all rastaman
Pour emmener tous les rastaman
What
Quoi
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Natty Dread, I say
Natty Dread, je te dis
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Fe go ride the lion
On va chevaucher le lion
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Fe go chant and be one
On va chanter et être un
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Watch it
Regarde
Getting mother and fathers
Les mères et les pères
Listening what they are saying
Écoutent ce qu'ils disent
What Jah teaching the children
Ce que Jah enseigne aux enfants
Specially the young ones
Surtout aux plus jeunes
What
Quoi
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Please be careful
Fais attention
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
So, you better do good
Alors, tu ferais mieux de faire le bien
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
(...)
(...)
Getting mother and fathers
Les mères et les pères
Who are the roots of the children
Qui sont les racines des enfants
Who should teach them good
Qui devraient leur apprendre le bien
And try to get and go on such glory streets
Et essayer d'atteindre et de marcher sur ces rues glorieuses
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Rastaman, I say
Rastaman, je te dis
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Fe go ride the lion
On va chevaucher le lion
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
You have to be clean
Tu dois être propre
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
You don't have be a queen
Tu n'as pas besoin d'être une reine
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Nor either a king
Ni un roi non plus
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion
Zion keep on saying
Sion continue de dire
Get ready to go to Zion
Prépare-toi à aller à Sion





Writer(s): Hill, Dayes, Daley


Attention! Feel free to leave feedback.