Lyrics and translation Culture - I'm Not Ashamed

I'm Not Ashamed

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, means I love Jah, yes
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, means I love Jah, Jah

I'm not ashamed, I'm not ashamed
I'm not ashamed to hold Jah, Jah
Not in any crowd

I'm not ashamed, I'm not ashamed
I'm not ashamed to hold Jah, Jah
Oh no

For when I was down an' out
He was the one who help me out
Stretch forth His hands
For I when I'm in distress

For even when my mother hide
And my father was sickly, yeah
He said, "Come inside, come on, I'll take thy hand"
And that is why, hear me all

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, means I love Jah, hear
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, means I love Jah, yeah

I'm not ashamed, I'm not ashamed
I'm not ashamed to shake up my knots
Not even in the street

I'm not ashamed, I'm not ashamed
I'm not ashamed to shake up my knots
Not even in church

I'm not ashamed, I'm not ashamed
I'm not ashamed to shake up my knots
Not even among the churches

I'm not ashamed, I'm not ashamed
I'm not ashamed to shake up my knots
Not even among the greatest set of men

I'm not ashamed, I'm not ashamed
I'm not ashamed to shake up my knots
I'm an African descendant

I'm not ashamed

Je ne suis pas honteux

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, signifie que j'aime Jah, oui
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, signifie que j'aime Jah, Jah

Je ne suis pas honteux, je ne suis pas honteux
Je ne suis pas honteux de tenir Jah, Jah
Pas dans une foule

Je ne suis pas honteux, je ne suis pas honteux
Je ne suis pas honteux de tenir Jah, Jah
Oh non

Car quand j'étais à terre
C'est lui qui m'a aidé
Tendit ses mains
Car quand je suis en détresse

Car même quand ma mère se cachait
Et que mon père était malade, oui
Il a dit, "Viens à l'intérieur, viens, je vais prendre ta main"
Et c'est pourquoi, écoutez-moi tous

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, signifie que j'aime Jah, écoute
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, signifie que j'aime Jah, oui

Je ne suis pas honteux, je ne suis pas honteux
Je ne suis pas honteux de secouer mes nœuds
Pas même dans la rue

Je ne suis pas honteux, je ne suis pas honteux
Je ne suis pas honteux de secouer mes nœuds
Pas même à l'église

Je ne suis pas honteux, je ne suis pas honteux
Je ne suis pas honteux de secouer mes nœuds
Pas même parmi les églises

Je ne suis pas honteux, je ne suis pas honteux
Je ne suis pas honteux de secouer mes nœuds
Pas même parmi les plus grands groupes d'hommes

Je ne suis pas honteux, je ne suis pas honteux
Je ne suis pas honteux de secouer mes nœuds
Je suis un descendant africain

Je ne suis pas honteux