Culture - Love Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culture - Love Music




Love Music
Musique d'Amour
Inside our eyes there is a freedom
Dans nos yeux, il y a une liberté
Ransomed and rescued, we believe
Rachetés et sauvés, nous croyons
The truth and power of this kingdom
La vérité et la puissance de ce royaume
The healing touch that sets us free
Le toucher guérisseur qui nous libère
There is a hope that we can believe in
Il y a un espoir en lequel nous pouvons croire
There is a love we know by name
Il y a un amour que nous connaissons par son nom
Only One that we call worthy
Le seul que nous appelons digne
Only One that takes our breathe away
Le seul qui nous coupe le souffle
One thousand songs, and
Mille chansons, et
One thousand praises
Mille louanges
Could not lift high enough the name of Jesus
Ne pourraient pas élever assez haut le nom de Jésus
Oh we will cry out
Oh, nous crierons
With all we have now
Avec tout ce que nous avons maintenant
To glorify the One we love
Pour glorifier Celui que nous aimons
We give
Nous te donnons
You all
Tout
The praise that we can bring!
La louange que nous pouvons apporter !
We have come
Nous sommes venus
To abide in
Pour demeurer dans
Your grace once again
Ta grâce une fois de plus
Whoa, You are the One we love!
Whoa, tu es Celui que nous aimons !
Souls made anew to live forever
Des âmes faites neuves pour vivre éternellement
Our hope resorted to overcome.
Notre espoir restauré pour vaincre.
Jesus made void the power of darkness
Jésus a annulé le pouvoir des ténèbres
Defeated death with His great love
A vaincu la mort avec son grand amour
There is a hope
Il y a un espoir
That we can believe in
En lequel nous pouvons croire
There is a love we know by name
Il y a un amour que nous connaissons par son nom
Only One that we call worthy
Le seul que nous appelons digne
Only One that takes our breathe away
Le seul qui nous coupe le souffle
One thousand songs, and
Mille chansons, et
One thousand praises
Mille louanges
Could not lift high enough
Ne pourraient pas élever assez haut
The name of Jesus
Le nom de Jésus
Oh we will cry out
Oh, nous crierons
With all we have now
Avec tout ce que nous avons maintenant
To glorify the One we love
Pour glorifier Celui que nous aimons
We give
Nous te donnons
You all
Tout
The praise that we can bring!
La louange que nous pouvons apporter !
We have come
Nous sommes venus
To abide in
Pour demeurer dans
Your grace once again
Ta grâce une fois de plus
Whoa, You are the One we love
Whoa, tu es Celui que nous aimons





Writer(s): Joseph Hill


Attention! Feel free to leave feedback.