Lyrics and translation Culture - The Land We Belong
Do
Jah
Deliver
us
Que
Jah
nous
délivre
Make
a
Joyful
noise
unto
Jah
Faites
un
bruit
joyeux
pour
Jah
All
ye
lands
Tous
les
pays
Come
before
Iya
father
with
singing
Venez
devant
Iya
le
Père
en
chantant
Exalt
Jah
name
Exaltez
le
nom
de
Jah
For
this
must
be
our
food
Car
cela
doit
être
notre
nourriture
For
we
were
brought
here
in
captivity
Car
nous
avons
été
amenés
ici
en
captivité
Rastaman!
Rastaman !
Bound
in
link
and
chains
and
Liés
par
des
liens
et
des
chaînes,
et
We
worked
as
slaves
Nous
avons
travaillé
comme
esclaves
And
they
lashed
us
hard,
Amasa
Gana
please
set
us
free
Et
ils
nous
ont
fouettés
durement,
Amasa
Gana,
s'il
te
plaît,
libère-nous
Let
us
behold
Laissons-nous
voir
The
land
where
we
belong
La
terre
à
laquelle
nous
appartenons
Free
not
thyself
because
of
evil
doers
Ne
vous
libérez
pas
à
cause
des
malfaiteurs
Neither
you
be
annoyed
Ni
ne
soyez
contrariés
For
Jah
himself
shall
set
us
free
Car
Jah
lui-même
nous
libérera
Free
from
all
pain
and
misery
Libérés
de
toute
douleur
et
de
toute
misère
For
we
were
brought
here
in
captivity
Car
nous
avons
été
amenés
ici
en
captivité
Rastaman!!
Rastaman !!
Bound
in
link
and
chains
Liés
par
des
liens
et
des
chaînes
And
we
work
as
slaves
Et
nous
travaillons
comme
esclaves
And
they
lashed
us
hard,
Amasa
Gana
please
set
us
free
Et
ils
nous
ont
fouettés
durement,
Amasa
Gana,
s'il
te
plaît,
libère-nous
Let
us
behold
the
land
Laissons-nous
voir
la
terre
Where
we
belong
À
laquelle
nous
appartenons
For
we
were
brought
here
in
captivity
Car
nous
avons
été
amenés
ici
en
captivité
Bound
in
link
and
chains
and
Liés
par
des
liens
et
des
chaînes,
et
We
work
as
slaves
Nous
travaillons
comme
esclaves
And
they
lashed
us
hard,
Do
Amasa
Gana
set
us
free
Et
ils
nous
ont
fouettés
durement,
Do
Amasa
Gana,
libère-nous
Let
us
behold
the
land
Laissons-nous
voir
la
terre
Where
we
belong
À
laquelle
nous
appartenons
Let
us
behold
the
land
where
we
belong
Laissons-nous
voir
la
terre
à
laquelle
nous
appartenons
Rate the translation
1
Black Rose (AKA Stand Up And Fight)
2 If A Guh Dread
3 Rally Around Jahoviah's Throne
4 Ethiopians Waan Guh Home
5 Children Of Israel
6 Still Rest On My Heart
7 Can't Study The Rastaman (AKA Babylon Can’t Study)
8 Mind Who You Beg For Help
9 This Train (Is Bound For Glory)
10 They Never Love In This Time
11 Behold
12 (Wipe Your) Weeping Eyes
13 Jah Alone A Christian
14 Burning (AKA Blood In A Babylon)
15 Too Long In Slavery
16 The Shepherd
17 I Tried
18 Chiney Man
19 The Land We Belong
20 Jah Rastafari
21 The International Herb
22 Payday
23 Down In Jamaica
24 No Sin
25 Natty Dread Naw Run
26 Poor Jah People
27 Cumbolo
28 Innocent Blood
29 Play Skilfully
30 Love Shine Bright
31 Work On Natty
32 Free Again
33 Tell Me Where You Get It
34 Vacancy
35 Iron Sharpening Iron
36 Stop The Fussing And Fighting
37 Holy Mount Zion
38 Natty Never Get Weary
2 If A Guh Dread
3 Rally Around Jahoviah's Throne
4 Ethiopians Waan Guh Home
5 Children Of Israel
6 Still Rest On My Heart
7 Can't Study The Rastaman (AKA Babylon Can’t Study)
8 Mind Who You Beg For Help
9 This Train (Is Bound For Glory)
10 They Never Love In This Time
11 Behold
12 (Wipe Your) Weeping Eyes
13 Jah Alone A Christian
14 Burning (AKA Blood In A Babylon)
15 Too Long In Slavery
16 The Shepherd
17 I Tried
18 Chiney Man
19 The Land We Belong
20 Jah Rastafari
21 The International Herb
22 Payday
23 Down In Jamaica
24 No Sin
25 Natty Dread Naw Run
26 Poor Jah People
27 Cumbolo
28 Innocent Blood
29 Play Skilfully
30 Love Shine Bright
31 Work On Natty
32 Free Again
33 Tell Me Where You Get It
34 Vacancy
35 Iron Sharpening Iron
36 Stop The Fussing And Fighting
37 Holy Mount Zion
38 Natty Never Get Weary
Attention! Feel free to leave feedback.