Culture - Where Is The Love - translation of the lyrics into Russian

Where Is The Love - Culturetranslation in Russian




Where Is The Love
Где же наша любовь
Where is the love we had
Где же наша любовь?
Where are the good times we shared
Где те счастливые времена, что мы делили?
Where is the love we had
Где же наша любовь?
Where are the good times we shared
Где те счастливые времена, что мы делили?
You use tell me that you love me
Ты говорила, что любишь меня.
I would say the same thing too
И я говорил то же самое.
And you told me you would never desert me
Ты говорила, что никогда не бросишь меня.
I said the same thing to you
И я говорил то же самое.
When you all the way
Когда ты ушла,
And left me crying I say
Оставив меня в слезах, я скажу,
Worrying over you night and day
Беспокоясь о тебе день и ночь,
My heart is not at peace I say
Мое сердце не знает покоя, я скажу.
Where is the love we had
Где же наша любовь?
Where are the good times we shared
Где те счастливые времена, что мы делили?
When I told you that I love you
Когда я говорил, что люблю тебя,
I meant every word that I said
Я имел в виду каждое слово.
I stood by you and kept my promise
Я был рядом с тобой и сдержал свое обещание.
What else do you need
Чего тебе еще нужно?
Now I have no regrets
Теперь у меня нет сожалений.
You keep fighting your soul
Ты продолжаешь бороться со своей душой.
That was the love we had
Вот какой была наша любовь.
Yet that was the love we had
Да, вот какой была наша любовь.





Writer(s): Joseph Constantine Hill, Collin W York, Garth Williams, Courtney Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.