El Humo de Mi Fasito / Dime Si Eres Feliz (DJ Mix el Fire) - Cumbia Nena translation in French

El Humo de Mi Fasito / Dime Si Eres Feliz (DJ Mix el Fire)

No estoy triste
No es mi llanto
Es el humo de este fasito que me hace llora a a a r

Yo nunca te podré olvidar
Te lo juro por Dios
Porque me enseñaste a amar
Separarnos fue un error.
Hola que tal
Tu como estas
Dime si eres feliz
Porque ya yo me rendí
Por eso estoy aquí.
Y aunque pase el tiempo no te he olvidado
Yo me di cuenta que aún te amo
Que sin tus besos no soy feliz
No es lo mismo el estar sin ti.
Y aunque pase el tiempo no te he olvidado
Yo me di cuenta que aún te amo
Que sin tus besos no soy feliz
No es lo mismo el estar sin ti.
Hola que tal
Tu como estas
Dime si eres feliz
Porqué ya yo me rendí
Por eso estoy aquí

La Fumée de Mon Petit Joint / Dis-moi si tu es heureux (DJ Mix el Fire)

Je ne suis pas triste
Ce ne sont pas mes larmes
C'est la fumée de ce petit joint qui me fait pleurer a a a r

Je ne pourrai jamais t'oublier
Je te le jure par Dieu
Parce que tu m'as appris à aimer
Nous séparer a été une erreur.
Salut, comment vas-tu ?
Comment vas-tu toi ?
Dis-moi si tu es heureux
Parce que je me suis déjà rendue
C'est pourquoi je suis ici.
Et même si le temps passe, je ne t'ai pas oublié
Je me suis rendu compte que je t'aime encore
Que sans tes baisers, je ne suis pas heureuse
Ce n'est pas la même chose d'être sans toi.
Et même si le temps passe, je ne t'ai pas oublié
Je me suis rendu compte que je t'aime encore
Que sans tes baisers, je ne suis pas heureuse
Ce n'est pas la même chose d'être sans toi.
Salut, comment vas-tu ?
Comment vas-tu toi ?
Dis-moi si tu es heureux
Parce que je me suis déjà rendue
C'est pourquoi je suis ici