Cumbia Nena - Por Lo Que Yo Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cumbia Nena - Por Lo Que Yo Te Quiero




Por Lo Que Yo Te Quiero
За то, как сильно я тебя люблю
No sabes lo que es tener que andar asi
Ты не знаешь, каково это быть вот так,
Robandote los momentos,
Воровать мгновения,
Cansandome de fingir
Уставать притворяться,
Callando mis sentimientos,
Скрывать свои чувства,
Amandote para mi.
Любя тебя лишь для себя.
No puedo sonreir tragandome tu amor
Я не могу улыбаться, глотая свою любовь.
Si estamos enamorados, ¿por qué no tener valor?
Если мы влюблены, почему нам не хватает смелости?
Decirles que nos queremos
Сказать всем, что мы любим друг друга,
Dejar libre al corazón.
Освободить свое сердце.
Por lo que yo te quiero, tendre que acostumbrarme.
Из-за того, как сильно я тебя люблю, мне придется привыкнуть.
Por lo que yo te quiero amor al no tenerte aquí.
Из-за того, как сильно я тебя люблю, милый, к тому, что тебя нет рядом.
Por lo que yo te quiero, tendre que conformarme
Из-за того, как сильно я тебя люблю, мне придется смириться.
Por lo que yo te quiero amor, he terminado así.
Из-за того, как сильно я тебя люблю, милый, я оказалась в таком положении.
Ni él, nitú, ni yo sabemos renunciar
Ни он, ни ты, ни я не умеем отказаться
Al juego de la mentira, maldita comodidad
От игры лжи, проклятого удобства,
Por ir a vivir la vida, huyendo de la verdad.
Чтобы жить настоящей жизнью, убегая от правды.
No puedo sonreír, tragandome tu amor
Я не могу улыбаться, глотая свою любовь.
Si estamos enamorados, ¿por qué no tener valor?
Если мы влюблены, почему нам не хватает смелости?
Decirles que nos queremos, dejar libre al corazón.
Сказать всем, что мы любим друг друга, освободить свое сердце.
Por lo que yo te quiero, tendre que acostumbrarme.
Из-за того, как сильно я тебя люблю, мне придется привыкнуть.
Por lo que yo te quiero amor al no tenerte aquí.
Из-за того, как сильно я тебя люблю, милый, к тому, что тебя нет рядом.
Por lo que yo te quiero, tendre que conformarme
Из-за того, как сильно я тебя люблю, мне придется смириться.
Por lo que yo te quiero amor, he terminado así.
Из-за того, как сильно я тебя люблю, милый, я оказалась в таком положении.
He terminado así.
Я оказалась в таком положении.





Writer(s): Walter Olmos, Water Olmos


Attention! Feel free to leave feedback.