Lyrics and translation Cumbia Trampa - Rompio Su Celular

Rompio Su Celular

Salí a comprar papelillo' y te crucé en la plaza
Te quise dar un besito, corriste la cara
Te invite fumar porrito, no quisiste nada
Mami seguis enojada
Ella rompió su celular
No quiere más llamadas ni caritas en Whatsapp
No quiere ser una más
Me bloqueó del Instagram
No quiere saber de mí
Ella rompió su celular
No quiere saber de mí

Ella rompió su celular, rompió su celular, rompió su celular
No quiere saber de mí, rompió su celular
Rompió su celular, rompió su celular, rompió su celular

Me mandan foto' de los culo' con el nombre mío
Siempre me escribe una nueva que quiere conmigo
Su amiga también me hablo pero no quiero un lío (No, no)
Pero si le decía que sí, venía a probar lo mío
Me viste el historial, los mensaje' de las fans
Que no paran de llegar, videos al Instagram
Como las pongo a bailar, mami no aguantaste más
Me mandaste pal' carajo, y rompiste tu celular

Rompiste tu celular, que no te iba a lastimar
Que le terminé mintiendo y que la puse a llorar
No me cree más, no me llama más
Mami que lo que no quiero es que termine mal

Ella rompió su celular, rompió su celular, rompió su celular
No quiere saber de mí, rompió su celular
Rompió su celular, rompió su celular, rompió su celular

Rompió su celular contra la pared
Ya no quiere bailarme contra la pared
Dice que no me cree porque le fallé (Yeah)
Porque le fallé
Se enoja por la mierda en el Internet
Se queja porque anoche no la llame
Los Chakales están diciendo que no me querés
Pero mami sos la reina y yo soy el rey
Dice que no le gusta como la vivimos
Que siempre hay algún culo metiendome en lío
Que se la pasa llorando y que yo sonrío
Que se la pasa llorando

Salí a comprar papelillo' y te crucé en la plaza
Te quise dar un besito, corriste la cara
Te invite fumar porrito, no quisiste nada
Mami seguis enojada
Ella rompió su celular
No quiere más llamadas ni caritas en Whatsapp
No quiere ser una más
Me bloqueó del Instagram
No quiere saber de mí
Ella rompió su celular
No quiere saber de mí

Ella rompió su celular, rompió su celular, rompió su celular
No quiere saber de mí, rompió su celular
Rompió su celular, rompió su celular, rompió su celular

Cu-cu-Cumbia Nena
Rulits TMB

Elle a cassé son téléphone

Je suis sorti acheter du papier à rouler et je t'ai croisée sur la place
Je voulais te faire un bisou, tu as détourné le visage
Je t'ai invitée à fumer un joint, tu n'as rien voulu
Maman, tu es toujours fâchée
Elle a cassé son téléphone
Elle ne veut plus d'appels ni de smileys sur Whatsapp
Elle ne veut pas être une de plus
Elle m'a bloqué sur Instagram
Elle ne veut plus rien savoir de moi
Elle a cassé son téléphone
Elle ne veut plus rien savoir de moi

Elle a cassé son téléphone, cassé son téléphone, cassé son téléphone
Elle ne veut plus rien savoir de moi, elle a cassé son téléphone
Elle a cassé son téléphone, cassé son téléphone, cassé son téléphone

Ils m'envoient des photos de fesses avec mon nom dessus
Une nouvelle me écrit toujours pour me dire qu'elle veut être avec moi
Son amie m'a aussi parlé, mais je ne veux pas de problèmes (Non, non)
Mais si je lui disais oui, elle viendrait goûter à mon truc
Tu as vu mon historique, les messages des fans
Qui n'arrêtent pas d'arriver, des vidéos sur Instagram
Comment je les fais danser, maman, tu n'as plus pu supporter
Tu m'as envoyé au diable et tu as cassé ton téléphone

Tu as cassé ton téléphone, alors que je ne voulais pas te faire de mal
Que je t'ai menti et que je t'ai fait pleurer
Tu ne me crois plus, tu ne m'appelles plus
Maman, ce que je ne veux pas, c'est que ça finisse mal

Elle a cassé son téléphone, cassé son téléphone, cassé son téléphone
Elle ne veut plus rien savoir de moi, elle a cassé son téléphone
Elle a cassé son téléphone, cassé son téléphone, cassé son téléphone

Elle a cassé son téléphone contre le mur
Elle ne veut plus danser contre le mur avec moi
Elle dit qu'elle ne me croit pas parce que je l'ai déçue (Ouais)
Parce que je l'ai déçue
Elle s'énerve à cause des conneries sur Internet
Elle se plaint parce que je ne l'ai pas appelée hier soir
Les Chakales disent que tu ne m'aimes pas
Mais maman, tu es la reine et je suis le roi
Elle dit qu'elle n'aime pas notre vie
Qu'il y a toujours un cul qui me met dans des embrouilles
Qu'elle passe son temps à pleurer et que je souris
Qu'elle passe son temps à pleurer

Je suis sorti acheter du papier à rouler et je t'ai croisée sur la place
Je voulais te faire un bisou, tu as détourné le visage
Je t'ai invitée à fumer un joint, tu n'as rien voulu
Maman, tu es toujours fâchée
Elle a cassé son téléphone
Elle ne veut plus d'appels ni de smileys sur Whatsapp
Elle ne veut pas être une de plus
Elle m'a bloqué sur Instagram
Elle ne veut plus rien savoir de moi
Elle a cassé son téléphone
Elle ne veut plus rien savoir de moi

Elle a cassé son téléphone, cassé son téléphone, cassé son téléphone
Elle ne veut plus rien savoir de moi, elle a cassé son téléphone
Elle a cassé son téléphone, cassé son téléphone, cassé son téléphone

Cu-cu-Cumbia Nena
Rulits TMB