Cumulus - Stereo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cumulus - Stereo




Stereo
Stéréo
This is never over the way you're running through my mind
Ce n'est jamais fini, la façon dont tu traverses mon esprit
The way I breathe you in
La façon dont je t'inspire
I wear your clothes to pass the time.
Je porte tes vêtements pour passer le temps.
Nobody could ever fill your shoes
Personne ne pourrait jamais remplir tes chaussures
I hate to say I know it's true
Je déteste dire que je sais que c'est vrai
But I will always wait up for
Mais j'attendrai toujours pour
The sound of your worn in boots
Le son de tes bottes usées
Turn the lights down low
Baisse les lumières
Turn up the stereo
Monte le son de la stéréo
And when you leave
Et quand tu partiras
I"ll press repeat
Je vais appuyer sur répétition
And memorize our heart beats.
Et mémoriser nos battements de cœur.
So you called the moving truck
Alors tu as appelé le camion de déménagement
I'm way too stubborn to wish you luck
Je suis trop têtu pour te souhaiter bonne chance
We were always the indoor type
Nous étions toujours du genre à rester à l'intérieur
Can't you stick around for one more night?
Tu ne peux pas rester une nuit de plus ?
In the morning you'll drive with the windows down
Le matin, tu conduiras avec les fenêtres baissées
Wind blowing you'll turn up the sound
Le vent qui te souffle, tu monteras le son
Of the stereo we know so well
De la stéréo que nous connaissons si bien
The sounds, they'll bring you back to me.
Les sons, ils te ramèneront à moi.
And memorize our heart beats.
Et mémoriser nos battements de cœur.
I know you're gonna come back
Je sais que tu vas revenir
I don't think you're gonna last
Je ne pense pas que tu vas durer
I know you're gonna come back
Je sais que tu vas revenir
I don't think you're gonna last
Je ne pense pas que tu vas durer
So
Alors
And memorize our heart beats.
Et mémoriser nos battements de cœur.
And memorize our heart beats
Et mémoriser nos battements de cœur





Writer(s): Alexandra Rhae Niedzialkowski


Attention! Feel free to leave feedback.