Wake Me - Cumulus translation in German

Wake Me

I am the painter of my mind
In the morning I'm the one to choose
What color grey, what color blue
And on the good days a shiny golden hue

I am the runner who stays inside.
I am a good person, who lies sometimes.
I'm a person getting older
And I hardly recognize
Even the best things when their right in front of my own eyes.

Can you shake me, can you turn me over?
Can you wake me up, I'm alive.
I'm alive, and I don't want to be alone tonight.
I'm alive, I'm alive
Turn the covers down I'm alive.

I used to look in windows, I get drawn into the light
The family around the table, that moment when everything is right.
I would watch her garden, hands buried in the dirt.
I need to get lost in something, even if it hurts.

Can you shake me, can you turn me over?
Can you wake me up, I'm alive.
I'm alive, and I don't want to be alone tonight.
I'm alive, I'm alive
Turn the covers down I'm alive.

We could be the rise before the fall
We are more than shadows on the wall
If you pick me up where you know I'll be
I've been sleeping in
Just a little too deep.

Can you shake me, can you turn me over?
Can you wake me up, I'm alive.
I'm alive, and I don't want to be alone tonight.
I'm alive, I'm alive
Turn the covers down I'm alive

Weck Mich

Ich bin die Malerin meines Geistes
Am Morgen bin ich diejenige, die wählt
Welche Farbe Grau, welche Farbe Blau
Und an den guten Tagen ein leuchtendes Goldgelb

Ich bin die Läuferin, die drinnen bleibt.
Ich bin ein guter Mensch, der manchmal lügt.
Ich bin ein Mensch, der älter wird
Und ich erkenne kaum
Selbst die besten Dinge, wenn sie direkt vor meinen Augen sind.

Kannst du mich schütteln, kannst du mich umdrehen?
Kannst du mich aufwecken, ich lebe.
Ich lebe, und ich will heute Nacht nicht alleine sein.
Ich lebe, ich lebe
Zieh die Decke runter, ich lebe.

Ich schaute früher in Fenster, ich werde vom Licht angezogen
Die Familie um den Tisch, dieser Moment, in dem alles stimmt.
Ich beobachtete ihren Garten, Hände vergraben im Dreck.
Ich muss mich in etwas verlieren, auch wenn es weh tut.

Kannst du mich schütteln, kannst du mich umdrehen?
Kannst du mich aufwecken, ich lebe.
Ich lebe, und ich will heute Nacht nicht alleine sein.
Ich lebe, ich lebe
Zieh die Decke runter, ich lebe.

Wir könnten der Aufstieg vor dem Fall sein
Wir sind mehr als Schatten an der Wand
Wenn du mich dort abholst, wo du weißt, dass ich sein werde
Ich habe verschlafen
Nur ein bisschen zu tief.

Kannst du mich schütteln, kannst du mich umdrehen?
Kannst du mich aufwecken, ich lebe.
Ich lebe, und ich will heute Nacht nicht alleine sein.
Ich lebe, ich lebe
Zieh die Decke runter, ich lebe.