Cunnie Williams - Just Doing My Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cunnie Williams - Just Doing My Thing




Just Doing My Thing
Je fais juste mon truc
Sometimes I smoke
Parfois je fume
Sometimes I choke
Parfois je tousse
Sometimes play around
Parfois je joue
But, I ain't no joke
Mais je ne suis pas une blague
Everynight I pray
Chaque nuit je prie
But sometimes I stray
Mais parfois j'égare
Disfunctional tendencies
Tendances dysfonctionnelles
But everything is ok
Mais tout va bien
Just doing my thing
Je fais juste mon truc
Hook
Refrain
Just doing my thing (answer)
Je fais juste mon truc (réponse)
Just doing my thing
Je fais juste mon truc
Just doing my thing (answer)
Je fais juste mon truc (réponse)
'Till the heavens ring
Jusqu'à ce que le ciel sonne
Let the people sing
Laisse les gens chanter
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Sometimes I tease
Parfois je taquine
Sometimes I please
Parfois je fais plaisir
Sometimes I let it all out
Parfois je laisse tout sortir
What's inside of me
Ce qu'il y a en moi
Sometimes I try
Parfois j'essaie
Sometimes I lie
Parfois je mens
Sometimes I break right down
Parfois je craque complètement
And just start to cry
Et je me mets à pleurer
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Just doing my thing
Je fais juste mon truc
Just doing my thing (answer)
Je fais juste mon truc (réponse)
Just doing my thing
Je fais juste mon truc
Just doing my thing (answer)
Je fais juste mon truc (réponse)
'Till the heavens ring
Jusqu'à ce que le ciel sonne





Writer(s): Cunnie Williams


Attention! Feel free to leave feedback.