Lyrics and translation CunninLynguists feat. Killer Mike & Khujo Goodie - Georgia (Remix)

Georgia (Remix)

Lyrics to Georgia (Remix):

Welcome to Georgia
Home of James Brown...
Home of Ray Charles...
Home of Little Richard, home of Outkast, home of Goodie Mob, home of Camoflauge, home of me

One time for 'Jo goodie

The clay is runnin red rom the blood that done been shed down in Georgia
Now we weepin to the sound from the color of the ground down in Georgia

Home of the red clay and the rebel flag
Now when you on your stripes with whips on your back
Now when you click your heels and say they say there's no place like home
But at the same time better protect your georgia dome
[? ] boys still out there they General Lee's
Using DNA and bloodhounds just to find me
Don't think it's gravy bro, we still on the plantation
All the way up to Kentucky back down to Macon

Niggas with attitudes tired of the middle slavery
Like the red, white & blue finna come and save me
They still ain't paid us damn? give me my 40 acres
Money ain't no good it just some worthless piece of paper
Grindin through vapors, flushin through the backrows
This for my folks, on probation and parole
So guard your soul, dot your eyes, get on your P's & Q's
'Cause in the cotton fields boy, you snooze, then you lose

Hot damnit, Georgia summers hot like satan
Got me in the kitchen, no shirt, no apron
Purp black skin like waffle house bacon
Just whip the chevy tryin' to whip up a vacation
Old lady cousins on they way up from Macon
Got a couple college boys coming in from Atlas
Seems all my life I've been grinding and cappin
Cappin' and juggin, juggin and pluggin'
But when you think about it it is rather disgusting
I hail from the state where the dreamer dreamed a dream
40 years later, coca cola is king
And I'm not referring to a damn soft dream
Just a couple thoughts I had on the cook-up
Can't afford to dwell on 'em, can't get shook up
You scared, got o church, if you with it, then re-up
Cooked preachers with the dope, got em vote for the most in

Georgia
The clay is runnin red From the blood that done been shed down in
Georgia

(You know what it is,
GA, GA,
Home of the brave)

Now we weepin to the sound From the color of the ground down in Georgia

Géorgie (Remix)

Paroles de Géorgie (Remix) :

Bienvenue en Géorgie
Terre de James Brown…
Terre de Ray Charles…
Terre de Little Richard, terre d’Outkast, terre de Goodie Mob, terre de Camoflauge, terre de moi

Une fois pour ‘Jo goodie

L’argile est rouge du sang qui a été versé en Géorgie
Maintenant, nous pleurons au son de la couleur du sol en Géorgie

Terre de l’argile rouge et du drapeau rebelle
Maintenant, quand tu es sur tes rayures avec des fouets sur le dos
Maintenant, quand tu cliques des talons et que tu dis qu’ils disent qu’il n’y a pas de place comme chez soi
Mais en même temps, il vaut mieux protéger ton dôme de Géorgie
[? ] les garçons sont toujours là-bas, ce sont des généraux Lee
Utilisant l’ADN et les chiens de chasse juste pour me trouver
Ne pense pas que c’est du ragoût, mon frère, nous sommes toujours dans la plantation
Tout le chemin jusqu’au Kentucky, jusqu’à Macon

Des mecs avec des attitudes fatigués de l’esclavage du milieu
Comme si le rouge, le blanc et le bleu allaient venir me sauver
Ils ne nous ont toujours pas payé, putain ? donne-moi mes 40 acres
L’argent ne vaut rien, c’est juste un morceau de papier sans valeur
Broyer à travers les vapeurs, se précipiter à travers les rangées arrière
C’est pour ma famille, en probation et en liberté conditionnelle
Alors, garde ton âme, fais tes points, mets tes P et Q
Parce que dans les champs de coton, mon garçon, tu dors, alors tu perds

Merde, les étés en Géorgie sont chauds comme Satan
Je suis dans la cuisine, pas de chemise, pas de tablier
Peau noire pourpre comme le bacon de la maison des gaufres
Je viens de fouetter la Chevy en essayant de fouetter des vacances
Les vieilles cousines sont en route de Macon
Il y a quelques étudiants qui arrivent d’Atlas
Il semble que toute ma vie, j’ai broyé et menti
Mentir et tricher, tricher et brancher
Mais quand tu y penses, c’est assez dégoûtant
Je suis originaire de l’État où le rêveur a fait un rêve
40 ans plus tard, le Coca-Cola est roi
Et je ne parle pas d’un putain de rêve mou
Juste quelques pensées que j’ai eues sur la préparation
Je ne peux pas me permettre de m’attarder dessus, je ne peux pas me faire secouer
Tu as peur, tu vas à l’église, si tu es dedans, alors recharge
Les prédicateurs cuisinés avec de la drogue, ils les ont fait voter pour la plupart

Géorgie
L’argile est rouge du sang qui a été versé en
Géorgie

(Tu sais ce que c’est,
GA, GA,
Terre des braves)

Maintenant, nous pleurons au son de la couleur du sol en Géorgie