Lyrics and translation CunninLynguists feat. Mac Lethal - Broken Van (Thinking of You)
Sitting
on
a
highway
in
a
broken
van
Сижу
на
шоссе
в
сломанном
фургоне.
Thinking
of
you
again
Снова
думаю
о
тебе.
In
a
high
haze,
looking
at
my
eyes
glaze
В
высокой
дымке,
глядя
на
меня,
глаза
остекленели.
With
night
rain,
nice
jane,
and
the
highway
С
ночным
дождем,
милой
Джейн
и
шоссе.
The
hindsight
come
to
hit
you
from
the
blindside
Ретроспектива
пришла,
чтобы
ударить
вас
со
слепой
стороны.
Deep
in
the
heart,
the
inner
parts
where
you
find
pride
Глубоко
в
сердце,
во
внутренних
частях,
где
ты
находишь
гордость.
Have
me
thinking
about
the
shit
we
should've
did
Заставь
меня
думать
о
том
дерьме,
которое
мы
должны
были
сделать.
Instead
of
sitting
sideways
like
some
lunatics
Вместо
того,
чтобы
сидеть
боком,
как
сумасшедшие.
We
done
took
a
beating
that
done
put
us
on
our
knees
Мы
получили
побои,
которые
поставили
нас
на
колени.
I
dont
even
hear
the
*click-click*
when
i
turn
the
keys
Я
даже
не
слышу
щелчка-щелчка,
когда
поворачиваю
ключи.
Neglected
all
the
check-lists,
proper
maintenence,
Пренебрег
всеми
чек-листами,
правильным
обслуживанием.
Sparkplugs,
wires,
the
bleeding
breaks
and
shit
Свечи
зажигания,
провода,
кровоточащие
разрывы
и
все
такое
прочее.
Stupid.
We
was
too
busy
screaming,
Глупо,
Мы
были
слишком
заняты
криками.
Radiator
hotter
than
a
motherfucker
steaming
Радиатор
горячее
чем
парящий
ублюдок
Transmission
locked
up,
lack
communication
Передача
заблокирована,
отсутствует
связь
And
the
radio
to
take
the
music
out
of
conversation
И
радио,
чтобы
убрать
музыку
из
разговора.
Got
me
sitting
look
silly
on
the
side
of
the
road
Я
сижу
с
глупым
видом
на
обочине
дороги.
I'd
rather
keep
it
moving,
hit
you
right
in
the
cold
Я
бы
предпочел
продолжать
двигаться,
ударить
тебя
прямо
в
холод.
Thinking
of
you
again
Снова
думаю
о
тебе.
Thinking
of
you.
Думаю
о
тебе.
Her
ambition
faulty,
as
my
transmission
Ее
амбиции
порочны,
как
и
моя
передача.
When
fooled
off
the
fluid
her
ass'll
keep
shifting
Когда
ее
одурачат
жидкостью,
ее
задница
будет
продолжать
двигаться.
One
touch
is
a
clutch
i
have
to
keep
sticking
Одно
прикосновение-это
сцепление,
которое
я
должен
продолжать
удерживать.
And
my
feelings
die
out,
the
spark
is
just
missing
И
мои
чувства
угасают,
искры
просто
не
хватает.
This
bitch
wont
put
it
in
park
and
just
listen
Эта
сука
не
поставит
его
на
стоянку
и
просто
не
будет
слушать
I
keep
reminiscing
about
how
she
first
started
Я
продолжаю
вспоминать,
как
она
начинала.
Before
it
all
turned
to
scrap
i'm
brokenhearted
Пока
все
не
превратилось
в
руины
мое
сердце
разбито
Now
when
the
rubbers
gone
i
slide
to
new
targets
Теперь,
когда
резинки
закончились,
я
скольжу
к
новым
мишеням.
What
fulled
our
desire,
put
a
hole
in
the
sky
То,
что
исполнило
наше
желание,
проделало
дыру
в
небе.
She
was
bound
to
the
ground
and
i
wanted
to
fly
Она
была
привязана
к
земле,
а
я
хотел
взлететь.
Drove
me
crazy
how
she
fronted
like
she
wanted
to
die
Она
вела
себя
так,
словно
хотела
умереть,
и
это
сводило
меня
с
ума.
Needing
a
jump
in
her
life,
so
she
break
down
and
cry
Ей
нужен
скачок
в
ее
жизни,
поэтому
она
не
выдерживает
и
плачет.
But
i
still
look
for
girls
with
pipes
just
like
her
Но
я
все
еще
ищу
девушек
с
трубками,
как
у
нее.
Junk
in
the
trunk
and
headlights
just
like
her
Хлам
в
багажнике
и
фары
как
у
нее
Now
when
i
walk
to
the
busstop
in
the
rain
Теперь
когда
я
иду
к
автобусной
остановке
под
дождем
I
pause
and
catch
myself
thinking
of
her
again
man
Я
останавливаюсь
и
ловлю
себя
на
том,
что
снова
думаю
о
ней.
Thinking
of
you
again
Снова
думаю
о
тебе.
Thinking
of
you.
Думаю
о
тебе.
With
every
single
penny
that
i
put
into
this
transmission
С
каждым
пенни,
который
я
вложил
в
эту
передачу.
It's
a
wonder
that
you're
screeching
and
you
can't
listen
Удивительно,
что
ты
кричишь
и
не
можешь
слушать.
The
ambition
of
the
salesperson
pricing
me
Амбиции
продавца
оценивают
меня.
Her
quote
was
high,
still
with
primer
for
a
coat,
i'd
buy
you
Ее
цитата
была
высока,
все
еще
с
грунтовкой
для
пальто,
я
бы
купил
тебя.
Like,
lets
make
a
deal,
shake
hands,
Мол,
давай
заключим
сделку,
пожмем
друг
другу
руки.
I'm
missing
the
engine,
but
still,
such
a
great
van
Я
скучаю
по
двигателю,
но
все
же
такой
отличный
фургон
Her
piston
is
hissin'
what
80's
drama
in
the
whole
nine,
Ее
поршень
шипит,
какая
драма
80-х
во
всей
девятке.
On
top
of
that,
my
baby's
mama
had
to
co-sign,
Вдобавок
ко
всему,
мама
моего
ребенка
должна
была
подписать
контракт.
If
a
piss-stain
can
locate
a
fire
Если
пятно
мочи
может
обнаружить
огонь
...
I
can
re-shape
the
pit-frame
and
rotate
the
tires,
Я
могу
изменить
форму
пит-кадра
и
вращать
шины,
While
hand-signals
switch
lanes,
though
it's
not
a
terrible
perc
В
то
время
как
ручные
сигналы
переключают
полосы
движения,
хотя
это
не
ужасный
перк
The
radio
is
only
8am
and
barely
works,
Радио
работает
только
в
8 утра
и
почти
не
работает.
Still
for
a
few
weeks
you
could
see
me
lean
back
smiling
И
все
же
несколько
недель
ты
видел,
как
я
откидываюсь
назад
и
улыбаюсь.
Excited
on
the
blue
streets,
Возбужденный
на
синих
улицах,
But
now
you're
on
E,
something
in
your
insides
blown
and
I'ma
have
to
hitch-hike
home.
Но
теперь
ты
на
Е,
что-то
внутри
тебя
взорвалось,
и
мне
придется
добираться
домой
автостопом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.