Lyrics and translation Cunninlynguists - Play Hard

Play Hard

Играть по-крупному

I can play hard

Я могу играть по-крупному,

Catch me at the bar, you fuckin' with a star

Встреть меня в баре, ты связалась со звездой,

'Cause I can play hard a-a-a-ard.

Ведь я могу играть по-крупному.

I can play hard

Я могу играть по-крупному,

Whiskey and cigars

Виски и сигары,

You watchin' from afar how

Ты смотришь издалека,

I can play hard (hard hard hard hard).

Как я могу играть по-крупному.

I can play (haa-aard)

Я могу играть (по-крупному)

I can play (haa-aard)

Я могу играть (по-крупному)

Burning poles in the back of my head

Жгучие взгляды сводят меня с ума,

Hangin' on to every word that I said

Ты ловишь каждое мое слово,

Got your heart in the palm of my hand

Твое сердце в моих руках,

(The palm of my hand).

(В моих руках).

I can play hard

Я могу играть по-крупному,

Catch me at the bar, you fuckin' with a star

Встреть меня в баре, ты связалась со звездой,

'Cause I can play hard a-a-a-ard.

Ведь я могу играть по-крупному.

I can play hard

Я могу играть по-крупному,

Whiskey and cigars

Виски и сигары,

You watchin' from afar

Ты смотришь издалека,

I can play hard (hard hard hard hard).

Как я могу играть по-крупному.

I'm in, I'm in the spotlight

Я в центре внимания.

I'm in the.

Я в.

On your knees, got you holding your breath

Ты на коленях, затаив дыхание,

Demons out, but you're better off dead

Демоны вырвались наружу, но тебе лучше умереть,

Bottles up, yeah get it off my chest

Бутылки допиты, да сними это с моей души,

(Off my chest)

(С моей души)

I can play hard

Я могу играть по-крупному,

Catch me at the bar, you fuckin' with a star

Встреть меня в баре, ты связалась со звездой,

'Cause I can play hard a-a-a-ard.

Ведь я могу играть по-крупному.

I can play hard

Я могу играть по-крупному,

Whiskey and cigars

Виски и сигары,

You watchin' from afar how

Ты смотришь издалека,

I can play hard (hard hard hard hard).

Как я могу играть по-крупному.

I can play (haa-aard)

Я могу играть (по-крупному)

I can play (haa-aard)

Я могу играть (по-крупному)

Rate the translation

Writer(s): Aliaune Thiam, Giorgio Tuinfort, Shaffer Smith, Frederic Riesterer, David Guetta, Eelke A. Kalberg, Sebastian Molijin

Album

Sloppy Seconds Volume Two

date of release

13-12-2005

1 Diamond Sky
2 W.C.G.
3 Be Free (Remix) - Remix
4 Since When?
5 What They Playin? (Blow My High)
6 Cornasto
7 What'll You Do?
8 Outro
9 WQN5 Station Id #3
10 It's Over
11 The Talk ((Skit))
12 Porcelain (Remix) - Remix
13 Friendgirl
14 Time (What Is It?)
15 Brain Over Muscle
16 Wachugondo?
17 WQN5 Station Id #2
18 Fear
19 The Party (Skit)
20 Play Hard
21 WQN5 Station Id #1
22 Break Even
23 Miss Lady

More albums