Cupcakes - Blood Thirsty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cupcakes - Blood Thirsty




Blood Thirsty
Кровожадная
When I get my hands on you,
Когда я до тебя доберусь,
I'm gonna throttle you,
Я тебя задушу,
I'm gonna choke you out,
Я тебя прикончу,
The way you irritate me,
То, как ты меня раздражаешь,
It escapes me,
Это ускользает от меня,
I want to blow up your car
Я хочу взорвать твою машину
I would much rather kill you than to look at you How am I going to find some calmness?
Я бы лучше убила тебя, чем смотреть на тебя. Как мне обрести спокойствие?
When I'm so full of rage?
Когда я так полна ярости?
Everytime you're in my presence,
Каждый раз, когда ты в моём присутствии,
I become violently tense
Я становлюсь неистово напряженной.
I don't care about the consequences
Меня не волнуют последствия.
No ones gonna save you,
Тебя никто не спасет,
Now that you've made me homicidal,
Теперь, когда ты сделал меня убийцей,
You were once an idol,
Ты когда-то был кумиром,
I looked up to you,
Я смотрела на тебя снизу вверх,
I even confided,
Я даже доверилась,
Didn't see the man inside of you, forever divided.
Не разглядела в тебе этого человека, разделённого навсегда.
You don't take it light,
Ты не воспринимаешь это легко,
You see the devil in my eyes,
Ты видишь дьявола в моих глазах,
You can tell,
Ты видишь,
I'm comin' to get you,
Я иду за тобой,
No one is going to save you
Тебя никто не спасет.
Theres no sorting out this animosity,
Этой вражде не будет конца,
I've become bloodthirsty
Я стала кровожадной.





Writer(s): Cupcakes, Greg Suran, Matt Walker, Preston Graves, Solomon Snyder


Attention! Feel free to leave feedback.