Curiosity Killed the Cat - Mile High (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Curiosity Killed the Cat - Mile High (Live)




Mile High (Live)
Миля в небе (Live)
Shifting and on myself make the feel like you're
Меняюсь и сам на себя, заставляю тебя чувствовать, будто ты
Playing a game burstling sounds from all around
Играешь в игру, вокруг тебя шум и гам,
The DJ gonna throok our face
Диджей собирается взорвать нам мозг,
Watching all those clows go by fascination then
Смотрю, как все эти клоуны проходят мимо, сначала очаровывают, а потом
Entertain singin':
Развлекают, поют:
Won't heart you won't heart you won't heart you back
Не обижу тебя, не обижу, не обижу в ответ,
Won't heart you won't heart you won't hear you back
Не обижу тебя, не обижу, не услышу тебя в ответ,
Neither friends or neither form moving fast that moving
Ни друзья, ни враги, двигаюсь быстро, затем медленно,
Slow I ain't got that time and walkin'all fellas
У меня нет на это времени, и иду дальше, ребята,
My heart get to your soul
Мое сердце стремится к твоей душе,
Watching all those gablers by I made and make not sound
Смотрю, как все эти болтуны проходят мимо, я сделал и не произнес ни звука,
To blame with all those sounds from all around
Чтобы не быть обвиненным во всем этом шуме вокруг,
I really can't take it no more but guys sweet the score
Я действительно больше не могу этого выносить, но, ребята, счет сладкий
Is for me before cars seems to claim singin':
Для меня, прежде чем машины, кажется, заявят, поют:
Won't heart you won't heart you won't heart you now woo
Не обижу тебя, не обижу тебя, не обижу тебя сейчас, у-у,
Won't heart you won't heart now you won't heart you
Не обижу тебя, не обижу тебя сейчас, не обижу тебя
Back
В ответ,
Neither friends nor neither form moving fast than movin
Ни друзья, ни враги, двигаюсь быстрее, чем медленно,
Slow I ain't got that time I walkin on fellas my heart
У меня нет на это времени, иду дальше, ребята, мое сердце
Get to your soul to your soul
Стремится к твоей душе, к твоей душе,
Neither friends nor neither form I'm begin you please
Ни друзья, ни враги, я умоляю тебя, пожалуйста,
(Moving fast than moving slow) you got on my knees
(Двигаюсь быстрее, чем медленно), ты поставила меня на колени,
I ain't got that time I'm walking on fellas my heart
У меня нет на это времени, иду дальше, ребята, мое сердце,
Fellas my heart fellas my heart get to your soul get to
Ребята, мое сердце, ребята, мое сердце стремится к твоей душе, стремится к
Your soul
Твоей душе,
The clowns gather around and the questions back
Клоуны собираются вокруг, и вопросы возвращаются,
Like why doesn't snow from the from the sky
Например, почему не идет снег с неба,
Their open just to prove yourself
Они открыты, просто чтобы доказать себе,
To any looking now from no one else
Любому, кто смотрит сейчас, никому другому,
We're singin': Won't hurt you, won't hurt you...
Мы поем: Не обижу тебя, не обижу тебя...





Writer(s): Curiosity, T. Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.