Lyrics and translation Curiosity Killed the Cat - Ordinary Day - Single Version
Ordinary Day - Single Version
Обычный день - Одиночная Версия
Woke
up
this
morning,
went
to
the
window,
saw
a
rainy
day
Проснулся
этим
утром,
подошёл
к
окну,
увидел
дождливый
день
Feeling
the
pressure
from
all
of
the
things
I
gotta
face
today
Чувствую
давление
от
всего,
с
чем
я
должен
столкнуться
сегодня
All
of
my
days
are
totally
crazy
Все
мои
дни
совершенно
безумны
Can't
do
nothing
right
Не
могу
сделать
ничего
правильно
It's
an
ordinary
day
Это
обычный
день
Every
minute
feels
like
am
hour
slowly
creeping
by
Каждая
минута
тянется
как
час
All
of
this
stress,
but
I
do
my
best
to
take
it
all
in
stride
Весь
этот
стресс,
но
я
изо
всех
сил
стараюсь
воспринимать
это
спокойно
I
need
to
decidde
need
to
unwind
all
these
things
are
on
my
mind
Мне
нужно
решить,
нужно
развеяться,
все
эти
мысли
в
моей
голове
It's
an
ordiany
day
Это
обычный
день
Things
are
crazy
but
it's
alright
Всё
сходит
с
ума,
но
всё
в
порядке
You
make
me
feel
alive
again
Ты
заставляешь
меня
снова
чувствовать
себя
живым
When
it
rains
You
are
the
sunshine
Когда
идёт
дождь,
ты
- солнечный
свет,
That
lights
me
up
from
deep
within
Который
освещает
меня
изнутри
I
can
finally
treasure
this
love
beyond
a
measure
Я
могу
наконец
дорожить
этой
любовью
сверх
всякой
меры
You've
given
me
the
pleasure
of
an
ordinary
day
Ты
подарила
мне
удовольствие
обычного
дня
Pounding
the
pavement,
another
engagement,
gotta
make
it
there
on
time
Топчу
мостовую,
ещё
одно
дело,
должен
успеть
вовремя
Hitting
the
side
walk,
hearing
the
small
talk
of
people
passing
by
Иду
по
тротуару,
слышу
болтовню
проходящих
мимо
людей
Wondering
why,
gotta
rewind
Интересно,
почему,
надо
перемотать
назад
Think
I
gotta
clear
my
mind
Думаю,
мне
нужно
очистить
свой
разум
It's
an
ordianry
day
Это
обычный
день
Things
are
crazy
but
it's
alright
Всё
сходит
с
ума,
но
всё
в
порядке
You
make
me
feel
alive
again
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
живым
When
it
rains
You
are
the
sunshine
Когда
идёт
дождь,
ты
- солнечный
свет,
That
lights
me
up
from
deep
within
Который
освещает
меня
изнутри
I
can
finally
treasure
this
love
beyond
a
measure
Я
могу
наконец
дорожить
этой
любовью
сверх
всякой
меры
You've
given
me
the
pleasure
of
an
ordinary
day
Ты
подарила
мне
удовольствие
обычного
дня
Things
are
crazy
but
it's
alright
Всё
сходит
с
ума,
но
всё
в
порядке
You
make
me
feel
alive
again
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
живым
When
it
rains
You
are
the
sunshine
Когда
идёт
дождь,
ты
- солнечный
свет,
That
lights
me
up
from
deep
within...
Который
освещает
меня
изнутри...
I
can
finally
treasure
this
love
beyond
a
measure
Я
могу
наконец
дорожить
этой
любовью
сверх
всякой
меры
You've
given
me
the
pleasure
of
an
ordinary
day
Ты
подарила
мне
удовольствие
обычного
дня
Things
are
crazy
but
it's
alright
Всё
сходит
с
ума,
но
всё
в
порядке
You
make
me
feel
alive
again
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
живым
When
it
rains
You
are
the
sunshine
Когда
идёт
дождь,
ты
- солнечный
свет,
That
lights
me
up
from
deep
within
Который
освещает
меня
изнутри
I
can
finally
treasure
this
love
beyond
a
measure
Я
могу
наконец
дорожить
этой
любовью
сверх
всякой
меры
You've
given
me
the
pleasure
of
an
ordinary
day
Ты
подарила
мне
удовольствие
обычного
дня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): T. Anderson, Curiosity
Attention! Feel free to leave feedback.