Lyrics and translation Curly - Stay
From
the
first
kiss
in
the
morning
С
первого
поцелуя
утром.
To
the
last
we
laid
at
night
До
последнего
мы
лежали
ночью.
The
softest
touch
of
your
lips
Нежнейшее
прикосновение
твоих
губ
...
Makes
me
tremble
makes
me
swing
Заставляет
меня
дрожать
заставляет
меня
раскачиваться
Warms
my
heart
and
let′s
me
drift
away
Согревает
мое
сердце
и
позволяет
мне
уплыть
прочь.
The
night
time
is
the
right
time
Ночное
время-самое
подходящее
время.
And
love
is
in
the
air
И
любовь
витает
в
воздухе.
The
poetrys
in
motion
Поэзия
в
движении.
Ain't
no
words
for
me
to
say
Мне
нечего
сказать.
Can′t
you
hear
I'm
asking
you
to
stay
Разве
ты
не
слышишь,
что
я
прошу
тебя
остаться?
Through
the
rainbow
couloured
night
Сквозь
ночь,
покрытую
радугой.
Won't
you
stay
(stay)
Разве
ты
не
останешься
(останешься)?
Every
moment
feels
like
years
Каждое
мгновение
кажется
годами.
Oh
please
stay
О
Пожалуйста
останься
My
emotions
running
wild
Мои
эмоции
бушуют.
Won′t
you
stay
(stay)
Разве
ты
не
останешься
(останешься)?
As
I′m
holding
back
the
tears
Когда
я
сдерживаю
слезы
From
the
first
ray
in
the
morning
С
первого
утреннего
луча
...
To
the
last
kiss
in
the
night
До
последнего
поцелуя
в
ночи
Just
one
day
without
you
Всего
один
день
без
тебя
I
could
throw
my
heart
away
Я
мог
бы
выбросить
свое
сердце.
Can't
you
hear
I′m
asking
you
to
stay
Разве
ты
не
слышишь,
что
я
прошу
тебя
остаться?
Through
the
rainbow
couloured
night
Сквозь
ночь,
покрытую
радугой.
Won't
you
stay
(stay)
Разве
ты
не
останешься
(останешься)?
Every
moment
feels
like
years
Каждое
мгновение
кажется
годами.
Oh
please
stay
О
Пожалуйста
останься
My
emotions
running
wild
Мои
эмоции
бушуют.
Won′t
you
stay
(stay)
Разве
ты
не
останешься
(останешься)?
As
I'm
holding
back
the
tears
Когда
я
сдерживаю
слезы
Why
don′t
you
stay
Почему
бы
тебе
не
остаться?
Baby
stay,
stay
yeah
hey,
stay
детка,
останься,
останься,
да,
Эй,
останься.
Why
don't
you
stay
Почему
бы
тебе
не
остаться?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bencker Mandoki
Album
Natural
date of release
11-11-2002
Attention! Feel free to leave feedback.