Curren$y feat. OG Maco & G Style - Drones (feat. OG Maco & G Style) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Curren$y feat. OG Maco & G Style - Drones (feat. OG Maco & G Style)




Drones (feat. OG Maco & G Style)
Drones (feat. OG Maco & G Style)
(Jeia got it right)
(Jeia a bien compris)
Keep the E in it, Chevy's on switches
Garde le E dedans, les Chevy sont sur des interrupteurs
(Mondo on the beat, what's poppin'?)
(Mondo sur le beat, quoi de neuf ?)
But if you can keep a secret, we could always kick it, yeah (Trauma Tone)
Mais si tu peux garder un secret, on pourrait toujours se détendre, ouais (Trauma Tone)
Uh, I was the smallest one in the bunch, I ran with the older niggas
Euh, j'étais le plus petit du groupe, je traînais avec les plus âgés
Applied the game to my life and I soaked up what they told me, nigga
J'ai appliqué le jeu à ma vie et j'ai absorbé ce qu'ils m'ont dit, négro
They flyin' drones over the spot, tryna watch over niggas
Ils font voler des drones au-dessus de l'endroit, essayant de surveiller les négros
We parked our cars under the ground, we unloaded them bitches
On a garé nos voitures sous terre, on les a déchargées, ces salopes
I was the smallest one in thе bunch, I ran with the older niggas
J'étais le plus petit du groupe, je traînais avec les plus âgés
Applied thе game to my life and I soaked up what they told me, nigga
J'ai appliqué le jeu à ma vie et j'ai absorbé ce qu'ils m'ont dit, négro
They flyin' drones over the spot, tryna watch over niggas
Ils font voler des drones au-dessus de l'endroit, essayant de surveiller les négros
We parked our cars under the ground, we unloaded them bitches
On a garé nos voitures sous terre, on les a déchargées, ces salopes
Ayy, she be so nervous for me, on my line
Ayy, elle est si nerveuse pour moi, sur ma ligne
Wonderin' why she ain't heard from me, huh
Se demandant pourquoi elle n'a pas eu de nouvelles de moi, hein ?
I'm in a love affair with this money, girl
Je suis dans une histoire d'amour avec cet argent, ma fille
I swear it's taking all my time from me
Je jure que ça me prend tout mon temps
Feel like why would I chill when I could grind, honey?
J'ai l'impression que pourquoi je me calmerais alors que je pourrais me faire du fric, chérie ?
Don't front, you think the fact that I'm stackin' makin' me more attractive
Ne mens pas, tu penses que le fait que j'empile me rend plus attirant
I did it for myself, I wasn't with that piggybackin'
Je l'ai fait pour moi, je n'étais pas du genre à me reposer sur mes lauriers
Set up my own label for people who deserve that action, Jet Life
J'ai créé mon propre label pour les gens qui méritent cette action, Jet Life
For more than ten years we've been active
On est actifs depuis plus de dix ans
Money under the mattress, got the formula in my tablet
De l'argent sous le matelas, j'ai la formule dans ma tablette
I get in the booth and I let them beats have it
Je vais dans la cabine et je laisse ces rythmes faire leur travail
And then I get in the street and slide in them Chevrolet classics
Et puis je vais dans la rue et je me glisse dans ces classiques de Chevrolet
Uh, I was the smallest one in the bunch, I ran with the older niggas
Euh, j'étais le plus petit du groupe, je traînais avec les plus âgés
Applied the game to my life and I soaked up what they told me, nigga
J'ai appliqué le jeu à ma vie et j'ai absorbé ce qu'ils m'ont dit, négro
They flyin' drones over the spot, tryna watch over niggas
Ils font voler des drones au-dessus de l'endroit, essayant de surveiller les négros
We parked our cars under the ground, we unloaded them bitches
On a garé nos voitures sous terre, on les a déchargées, ces salopes
I was the smallest one in the bunch, I ran with the older niggas
J'étais le plus petit du groupe, je traînais avec les plus âgés
Applied the game to my life and I soaked up what they told me, nigga
J'ai appliqué le jeu à ma vie et j'ai absorbé ce qu'ils m'ont dit, négro
They flyin' drones over the spot, tryna watch over niggas
Ils font voler des drones au-dessus de l'endroit, essayant de surveiller les négros
We parked our cars under the ground, we unloaded them bitches
On a garé nos voitures sous terre, on les a déchargées, ces salopes
Six years deep, not feet
Six ans de profondeur, pas de pieds
All these deceased stack neat from lord fiends
Tous ces défunts s'empilent proprement de part les seigneurs démons
Me and my team plot schemes, too old for dreams
Moi et mon équipe, on complote des stratagèmes, trop vieux pour les rêves
Plans ain't hit, you see?
Les plans ne sont pas atteints, tu vois ?
Lil' bitch, I'm real, not mean, you dig?
Petite pute, je suis réel, pas méchant, tu piges ?
Wagyu potions ordered quickly like they came through portals
Des portions de Wagyu commandées rapidement comme si elles étaient passées par des portails
Countin' dividends and intentions to cop new portions
Compter les dividendes et les intentions d'acheter de nouvelles portions
Bitch, I'm lit like torches
Salope, je suis allumé comme une torche
Same speed as a coaster
Même vitesse qu'une montagne russe
Nine-eleven ain't like the new Georgia Scorcher
Le 11 septembre n'est pas comme le nouveau Georgia Scorcher
I'm the one counted up but countin' up to a prison
Je suis celui qu'on a compté mais qui compte jusqu'à la prison
Same niggas with two knives hidden right on my pelvis
Les mêmes négros avec deux couteaux cachés sur mon bassin
Blow is silent, but deadly
Le coup est silencieux, mais mortel
I ain't reckless, I'm ready
Je ne suis pas imprudent, je suis prêt
I will get it how I live and I'm still livin' to get it
Je l'aurai comme je vis et je vis encore pour l'avoir
Uh, I was the smallest one in the bunch, I ran with the older niggas
Euh, j'étais le plus petit du groupe, je traînais avec les plus âgés
Applied the game to my life and I soaked up what they told me, nigga
J'ai appliqué le jeu à ma vie et j'ai absorbé ce qu'ils m'ont dit, négro
They flyin' drones over the spot, tryna watch over niggas
Ils font voler des drones au-dessus de l'endroit, essayant de surveiller les négros
We parked our cars under the ground, we unloaded them bitches
On a garé nos voitures sous terre, on les a déchargées, ces salopes
I was the smallest one in the bunch, I ran with the older niggas
J'étais le plus petit du groupe, je traînais avec les plus âgés
Applied the game to my life and I soaked up what they told me, nigga
J'ai appliqué le jeu à ma vie et j'ai absorbé ce qu'ils m'ont dit, négro
They flyin' drones over the spot, tryna watch over niggas
Ils font voler des drones au-dessus de l'endroit, essayant de surveiller les négros
We parked our cars under the ground, we unloaded them bitches, yeah
On a garé nos voitures sous terre, on les a déchargées, ces salopes, ouais
Apply the pressure
Mets la pression
Life's real, don't let this stress ya
La vie est dure, ne te laisse pas stresser
Patek on the dresser
Patek sur la commode
Bad bitch, yeah, she put up a blessing
Une mauvaise salope, ouais, elle a mis une bénédiction
Sunday service, I'm back with a purpose
Messe du dimanche, je suis de retour avec un but précis
21 and three it make you feel so worthless
21 et 3, ça te fait te sentir si inutile
On my grind, each and every time
Sur mon grind, à chaque fois
Smokin' ease my mind, dollar signs
Fumer apaise mon esprit, les signes du dollar
Yeah, that's all I see
Ouais, c'est tout ce que je vois
Jet Life, well I G's
Jet Life, eh bien je G
Money in the back
De l'argent à l'arrière
G Style, boy, I'm top, alright
G Style, mec, je suis au top, d'accord
Prepare for the real once they crack open them gates
Préparez-vous au vrai une fois qu'ils auront ouvert les portes
I was on the yard, bustdown with gorillas
J'étais dans la cour, défoncé avec des gorilles
Now my wrist bust down, all the real niggas feel me
Maintenant mon poignet est cassé, tous les vrais négros me sentent
And my bitch hella bad, your wrist got the paper tag
Et ma pute est super bonne, ton poignet a l'étiquette en papier
Back like I never left, I know these boys mad
De retour comme si je n'étais jamais parti, je sais que ces garçons sont fous
Secure the bag
Sécurise le sac





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, John Antonio Carrington, Shante Frankln


Attention! Feel free to leave feedback.