Curren$y feat. Styles P - Alert - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Curren$y feat. Styles P - Alert




Never stop, 'til we pick up loot on every block
Никогда не останавливайся, пока мы не соберем бабло в каждом квартале.
The roof on the crib got that helicopter
Крыша на хате заполучила этот вертолет.
Coupe move with new shoes and socks
Купе с новой обувью и носками.
Not to mention the masterpiece watch
Не говоря уже о часах-шедеврах.
Not to mention the chain or the diamond rings
Не говоря уже о цепочке или бриллиантовых кольцах.
Material things, wasteful, I know
Материальное, расточительное, я знаю.
But I just use it as a way to keep score
Но я просто использую это как способ вести счет.
Shit bigger than a 6 plus, this is us
Дерьмо больше, чем 6 плюс, это мы.
The crew who you hide your bitches from
Команда, от которой ты прячешь своих телок.
Jet Life homie, you trying to get rich or what?
Джет Лайф братишка, ты пытаешься разбогатеть или как?
Closed this deal in a restaurant, power lunch
Закрыл эту сделку в ресторане, Пауэр ланч.
I had the veal with the parmesan
У меня была телятина с пармезаном.
Bed of angel hair pasta it was resting on
Кровать пасты из ангельских волос, на которой она отдыхала.
Two mimosa's, a to-go cup with Coca-Cola
Два "мимозы", бокал на вынос с Кока-Колой.
Now I'm smoking, rollin', gas in my motor, sipping my soda
Теперь я курю, катаюсь, заправляю мотор, пью содовую.
We use the Pro Tools to break down boulders
Мы используем про-инструменты, чтобы сломать валуны.
My girl pull her own weight, with her sexy lil shoulders
Моя девушка тянет свой собственный вес, с ее сексуальными плечами.
In the strapless Vera Wang, Alexander or whoever made it
В без бретелек Вера Ван, Александр или кто бы это ни сделал.
I just know she paid it, it cost me Nathan
Я просто знаю, что она заплатила, это стоило мне, Нейтан.
Sexy, cool, crazy
Сексуальная, классная, сумасшедшая.
My baby like one of them hot 70's ladies
Моя крошка, как одна из тех горячих леди 70-х
Under disco lights with her hips swaying
Под огнями диско, покачиваясь бедрами.
To the music playing
Под музыку играет ...
While I'm making major moves with the boss playas
В то время как я делаю большие шаги с боссом playas.
Win or lose I was there, beginning to end
Победа или поражение, я был там, начинал заканчиваться.
I paid dues so I'm included and you never knew it
Я заплатил по счетам, так что я включен, и ты никогда не знал об этом.
Until you saw we did it you was still tryna do it
Пока ты не увидел, что мы сделали это, ты все еще пытался сделать это.
Looking at us looking like stars, and we looking at you stupid
Глядя на нас, глядя, как звезды, мы смотрим на тебя, глупый.
Sucks to be you kid
Отстойно быть тобой, малыш.
Drugs in the music
Наркотики в музыке.
Boss playa I'll ask what it cost later
Босс Плайя, я спрошу, Чего это стоило позже.
Throw it in the cut like fuck it I'll floss later
Брось его в разрез, как на х**, я буду зубной нитью позже.
In the mix like a cross fader
В миксе, как кросс-фейдер.
No DJ, giving em' no leeway
Нет ди-джея, нет свободы действий.
We be everywhere from the mansion to the PJ's
Мы будем везде, от особняка до Пи-Джея.
Crown on the wrist, pound of the piff
Корона на запястье, фунт piff.
Get around in the 6, ask in town I'm the shit
Обойди вокруг в 6, спроси в городе, я дерьмо.
But who's the niggas I'm shitting on?
Но кто эти ниггеры, на которых я насрал?
Come to money, you getting off or getting on?
Приходи к деньгам, ты выходишь или выходишь?
You see that fly shit Spitta on
Ты видишь, как это дерьмо летает, Спитта.
You see that fly shit Ghost on
Ты видишь, как летает призрак.
The money and the weed, the guns and the Nikes
Деньги и травка, оружие и Ники.
In the cars with the ice just might form Voltron
В машинах со льдом просто может образоваться Вольтрон.
Or should I transform on 'em, they was going ham on 'em
Или я должен преобразиться на них, они будут хам на них.
I was blowing grams on 'em
Я дул на них грамм.
They was showing swag
Они показывали свой стиль.
I was blowing bags full of strains that niggas didn't ever know they had
Я взрывал мешки, полные напряжения, о которых ниггеры даже не подозревали.
It's Jet Life, I except life
Это реактивная жизнь, я кроме жизни.
Is not life until you come through living block life
Это не жизнь, пока ты не пройдешь через жизнь в квартале.
Carbon fiber stock pipes
Трубы из углеродного волокна
I'm talking marble on the kitchen counter
Я говорю о мраморе на кухонном прилавке,
You gon' smell like reserve if you sit around us
ты будешь пахнуть как запас, если будешь сидеть рядом с нами.
Should I keep going or quiet up?
Должен ли я продолжать идти или успокоиться?
If you got fire, then fire it up
Если у тебя есть огонь, то разожги его.
Never stop, 'til we pick up loot on every block
Никогда не останавливайся, пока мы не соберем бабло в каждом квартале.
The roof on the crib got that helicopter
Крыша на хате заполучила этот вертолет.
Coupe move with new shoes and socks
Купе с новой обувью и носками.
Not to mention the masterpiece watch
Не говоря уже о часах-шедеврах.
Not to mention the chain or the diamond rings
Не говоря уже о цепочке или бриллиантовых кольцах.
Material things, wasteful, I know
Материальное, расточительное, я знаю.
But I just use it as a way to keep score
Но я просто использую это как способ вести счет.






Attention! Feel free to leave feedback.