Curren$y feat. T.Y. - Spaceship - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Curren$y feat. T.Y. - Spaceship




Spaceship
Космический корабль
I could have her if I got her in my ride
Она была бы моей, усади я её в свою тачку,
Sat her in the spaceship
В свой космический корабль.
Played them oldies
Включил бы старые добрые песни,
Got her digging on me, mind blown
И она бы запала на меня, с ума сойти.
Trying to catch my eyes
Она пытается поймать мой взгляд,
But I'm focused on the road to the money
Но я сосредоточен на дороге к деньгам.
Where Im going it won't be waiting long for me
Там, куда я еду, им не придётся долго ждать меня,
Cause them niggas racing trying to get there before me
Потому что эти парни гонятся, пытаясь добраться туда раньше.
Visions of Tony, floating facedown in his fountain
Видения Тони, плывущего лицом вниз в своём фонтане,
There was blood and cocaine just pouring out him
Из него хлестали кровь и кокаин.
Got me cautiously plottin', failure not an option
Заставляют меня осторожно планировать, провал не вариант,
When the stakes is this high you're rollin' craps with diamonds
Когда ставки так высоки, ты играешь в кости с бриллиантами.
That ain't shit this is serious like two white cops in your rear view mirror
Это всё ерунда, это серьёзно, как два белых копа в твоём зеркале заднего вида.
They might cut they lights on just to cut your lights out
Они могут включить мигалки, чтобы погасить твой свет.
When you was just chillin' these thoughts in the back of the mind
Когда ты просто отдыхаешь, эти мысли в глубине души
Of every black man livin',
Каждого чёрного парня...
At the same time gotta watch my step, this a active minefield
В то же время, нужно смотреть под ноги, это активное минное поле.
This ain't no motherfuckin' movie set, but I make it look easy
Это не чёртова съёмочная площадка, но я делаю так, чтобы всё выглядело легко.
Catching stunts just breezing, believe me
Вытворяю трюки, просто кайфуя, поверь мне.
I got the joint lit if I'm not sleeping
У меня косяк горит, если я не сплю.
Every option only move roof, alloys and Bose speakers
Все варианты только с люком, литыми дисками и динамиками Bose.
Jealousy is playing for keeps
Зависть играет всерьёз.
All my people steal MC's to the public
Все мои люди крадут МС для публики.
Rolling through some dope ones on my spaceship
Катаюсь на крутых тачках в своём космическом корабле.
Rolling through some chromers on my spaceship
Катаюсь на хромированных тачках в своём космическом корабле.
Throw my Rolling through some gold ones on my spaceship
Бросаю... катаюсь на золотых тачках в своём космическом корабле.
And I just bumped that Benz
И я только что разбил тот Мерс.
Smoke a o.z while I'm floating in my spaceship
Выкурил унцию, паря в своём космическом корабле.
Rolling through some gold ones on my spaceship
Катаюсь на золотых тачках в своём космическом корабле.
Rolling through some gold ones on my spaceship (yeah, yeah)
Катаюсь на золотых тачках в своём космическом корабле (да, да).
Rollie out the window on my spaceship
Ролекс выглядывает из окна моего космического корабля.
Yeah, yeah, look
Да, да, смотри.
Paper on top of paper that money comin' in
Деньги на деньгах, бабки текут рекой.
Roll up another wood while sitting in my Benz
Скручиваю ещё один косяк, сидя в своём Мерсе.
They tell me to chill but i'mma keep on going in
Они говорят мне остыть, но я продолжу в том же духе.
You ain't keeping it real, then get the fuck from round here
Если ты не честен, то проваливай отсюда.
Park my shit right on the avenue
Припарковал свою тачку прямо на проспекте.
Smoke a bag or two
Выкурил пакетик-другой.
Thank my homie for that Allie who I smashed her on the roof
Благодарю своего кореша за ту красотку, которую я трахнул на крыше.
She's nice with the barely suit I had to match that too
Она хороша в едва заметном костюме, мне пришлось подобрать к нему что-то.
Just because I sent you with the homie
Только потому, что я отправил тебя с корешом,
Don't be acting new
Не веди себя как-то по-новому.
I was born with the vibe
Я родился с этой энергетикой,
You just caught it out the blue
Ты просто поймала её из ниоткуда.
I been working on my high
Я работаю над своим кайфом,
Doing meth like I'm in school
Употребляю мет, как будто я в школе.
One box touch down
Одна коробка приземлилась,
Another coming soon
Другая скоро будет.
Caught my nigga busting George Hill
Застукал своего кореша, продающего Джорджа Хилла,
Fly with them too
Летаю и с ними тоже.
Man this shit here be so crazy
Чувак, это дерьмо такое безумное,
'Cos my life really a movie
Потому что моя жизнь это реально кино.
Bunch of scenes from the 80's
Куча сцен из 80-х,
Getting money like Lucas
Зарабатываю деньги, как Лукас.
Rollie out the window so you see me shine,
Ролекс выглядывает из окна, чтобы ты видела, как я сияю,
Jet lag stay on gang 'til the day I die
Джетлаг останется со мной до самой смерти.
Rolling through some dope ones on my spaceship
Катаюсь на крутых тачках в своём космическом корабле.
Rolling through some chromers on my spaceship
Катаюсь на хромированных тачках в своём космическом корабле.
Throw my Rolling through some gold ones on my spaceship
Бросаю... катаюсь на золотых тачках в своём космическом корабле.
And I just bumped that Benz
И я только что разбил тот Мерс.
Smoke a o.z while I'm floating in my spaceship
Выкурил унцию, паря в своём космическом корабле.
Rolling through some gold ones on my spaceship
Катаюсь на золотых тачках в своём космическом корабле.
Rolling through some gold ones on my spaceship (yeah, yeah)
Катаюсь на золотых тачках в своём космическом корабле (да, да).
Rollie out the window on my spaceship (yeah, yeah)
Ролекс выглядывает из окна моего космического корабля (да, да).





Curren$y feat. T.Y. - Spaceship (feat. T.Y.)
Album
Spaceship (feat. T.Y.)
date of release
20-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.