Lyrics and translation Curren$y - All I Know

All I Know

Adidas slides, when I arrive
Hundreds socks, money knots
Left a couple killers outside, under strict instruction
If I ain't back in 15 minutes, They tryin somethign, Rush em
Chichi get the yayo
We could shape into what we want like Play-Doh, with this batch
A Ferrari FF hatchback
Brown cajun, blazin out the sour patch
Time lapsed, clouds passed
My mind wraps around plans to bring in more cash
Make em more mad, Jernt burnin slow
Biscayne Bay, Cigarrete Boats go fast
I know what they used to call em, because Im OG used to ballin
Now homie you can't see, but you pretend that you was looking for em
In a player ass loft witcho girlfriend cooking for em
Money hoes clothes, yea that's all a nigga know
Stars on the roof bitch, marble on the floor
A hunnit jernts coming yea that's all a nigga know
Tell the truth you know I get it bitch
And all these niggas know
Fifty roaches in the ashtray
Smoking better than good on a bad day
I could see my cars from this balcony
Bitch you could touch the stars from this balcony
Schooling em
Teachers lounge
Drinking crown with the faculty
To trade this, I had to be crazy bitch
Thought I made dumb decisions til they saw I made it stupid rich
Played it smart with my mind, not my heart
Automatic start, and assisted parallel park
And I don't even like new cars, this for my broad
Grind hard with my dogs
Day oners, front runners, the done numbers
1997 Bulletproof Hummers
61 Impalas with the gold bumpers
Double antennas
Rap hustlin ass niggas smokin out yo bidness center for the whole winter
Money hoes clothes, yea that's all a nigga know
Stars on the roof bitch, marble on the floor
A hunnit jernts coming yea that's all a nigga know
Tell the truth you know I get it bitch,
and all these niggas know

Tout ce que je connais

Des tongs Adidas, quand j'arrive
Des chaussettes à 100 dollars, des nœuds d'argent
J'ai laissé quelques tueurs dehors, sous des instructions strictes
Si je ne suis pas de retour dans 15 minutes, ils essaient quelque chose, fonce sur eux
Chichi, prends le yayo
On peut façonner ce qu'on veut, comme de la pâte à modeler, avec ce lot
Une Ferrari FF hayon
Du cajun brun, en train de fumer du Sour Patch
Le temps passe, les nuages passent
Mon esprit s'enroule autour de plans pour ramener plus d'argent
Les rendre plus fous, le Jernt brûle lentement
Baie de Biscayne, les bateaux à cigares vont vite
Je sais ce qu'ils étaient censés les appeler, parce que je suis un OG qui avait l'habitude de faire la fête
Maintenant, mon pote, tu ne peux pas voir, mais tu fais semblant de les chercher
Dans un loft de joueur avec ta petite amie qui cuisine pour eux
De l'argent, des putes, des vêtements, oui, c'est tout ce qu'un négro connaît
Des étoiles sur le toit, ma belle, du marbre sur le sol
Un cent de Jernts arrivent, oui, c'est tout ce qu'un négro connaît
Dis la vérité, tu sais que je l'ai, ma belle
Et tous ces négros le savent
Cinquante mégots dans le cendrier
Fumer mieux que du bon un mauvais jour
Je peux voir mes voitures de ce balcon
Ma belle, tu peux toucher les étoiles de ce balcon
Je les instruis
Salle des professeurs
En train de boire du Crown avec le corps enseignant
Pour échanger ça, j'ai dû être fou, ma belle
Je pensais avoir pris de mauvaises décisions jusqu'à ce qu'ils voient que j'avais fait fortune
J'ai joué intelligemment avec mon esprit, pas avec mon cœur
Démarrage automatique et assistance au créneau
Et je n'aime même pas les voitures neuves, c'est pour ma nana
Bosser dur avec mes chiens
Des journaliers, des premiers de la classe, les numéros finis
Des Hummer blindés de 1997
61 Impala avec des pare-chocs dorés
Des doubles antennes
Des négros rappeurs qui fument ta boîte aux lettres pendant tout l'hiver
De l'argent, des putes, des vêtements, oui, c'est tout ce qu'un négro connaît
Des étoiles sur le toit, ma belle, du marbre sur le sol
Un cent de Jernts arrivent, oui, c'est tout ce qu'un négro connaît
Dis la vérité, tu sais que je l'ai, ma belle,
et tous ces négros le savent