Count My Money - Curren$y translation in French

Count My Money

[Verse 1: Curren$y]
And I never came down from the last time, but that don't mean nothing, nigga still climbin'
Bitches popping bottles and they sipping pink diamonds
I took a break from the game and I seen these niggas clownin'
The blogs wouldn't be the same if you took Spitta out it
Props to the ones who instrumentally getting me poppin'
Ballin' without first learning the fundamentals, forget about it
Tryna 360 up the middle - you ain't even learn to dribble
Twiddling my thumbs, smoking lime
Watching hamster ass rappers run in wheels, going nowhere with they rhymes
Stuck,
Glenn Robinson, big dog bucks,
Socks up, top down
Killing squares, riding 'round
Coolest nigga in yo city, even when I'm not in town
Smoking like I signed for 50 million and I'm underground, yeah
Uh, smoking like I signed for 50 million, still underground

Compte mon argent

[Couplet 1: Curren$y]
Et je ne suis jamais redescendu de la dernière fois, mais ça ne veut rien dire, je suis toujours en train de grimper, mec
Les meufs font péter les bouteilles et elles sirotent des diamants roses
J'ai pris une pause du jeu et j'ai vu ces mecs se foutre de ma gueule
Les blogs ne seraient pas les mêmes si tu enlevais Spitta
Respect à ceux qui m'aident à faire boum instrumentalement
Jouer au ballon sans apprendre les fondamentaux, oublie ça
Essayer de faire un 360 au milieu, tu n'as même pas appris à dribbler
Je me tourne les pouces, je fume du citron vert
Je regarde les rappeurs-hamsters courir dans leurs roues, ils ne vont nulle part avec leurs rimes
Bloqués,
Glenn Robinson, des billets de gros chien,
Chaussettes montantes, toit ouvert
Tuer les carrés, rouler en rond
Le mec le plus cool de ta ville, même quand je ne suis pas en ville
Je fume comme si j'avais signé pour 50 millions et que j'étais underground, ouais
Euh, je fume comme si j'avais signé pour 50 millions, toujours underground