Curren$y - One By One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Curren$y - One By One




One By One
Un par un
Yeah
Ouais
70's movie shit
Film des années 70
Jump in the cab, tell 'em yo follow that car right there
Monte dans la voiture, dis-leur de suivre cette voiture là-bas
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Eastside
Côte Est
Uh
Euh
Do rag on my waves, money on my mind
Bandeau sur mes vagues, l'argent dans ma tête
We pull out new things in the summertime
On sort de nouvelles choses en été
One by one in a line then they all shine
Un par un en ligne, puis ils brillent tous
One by one in a line and they all mine
Un par un en ligne et ils sont tous à moi
Standing in my driveway I'm trying to decide
Debout dans mon allée, j'essaie de décider
Which one to drive this shit always take me so much time
Lequel conduire, ça me prend toujours tellement de temps
Convertible or the hard top coupe
Cabriolet ou coupé à toit rigide
Starlit ceiling or maybe a sunroof
Toit étoilé ou peut-être un toit ouvrant
I done spread loot on this from the minute that I got in it
J'ai répandu du butin dessus dès que je suis entré
Rim it up but I never tint 'em
Jantes, mais je ne les teinte jamais
Paid out, don't lease or rent 'em
Payé, pas de location ni de location
I own it if you seen me in it
Je le possède si tu me vois dedans
That's word to my homie Fendi
C'est le mot de mon pote Fendi
Roll down the window
Baisse la vitre
And tell that bitch she need to get with it
Et dis à cette salope qu'elle doit se mettre au diapason
It's scratch, we can't be missing
C'est du grattage, on ne peut pas manquer
Do rag on my waves, money on my mind
Bandeau sur mes vagues, l'argent dans ma tête
We pull out new things in the summertime
On sort de nouvelles choses en été
One by one in a line then they all shine
Un par un en ligne, puis ils brillent tous
One by one in a line and they all mine
Un par un en ligne et ils sont tous à moi
Do rag on my waves, money on my mind
Bandeau sur mes vagues, l'argent dans ma tête
We pull out new things in the summertime
On sort de nouvelles choses en été
One by one in a line then they all shine
Un par un en ligne, puis ils brillent tous
One by one in a line and they all mine
Un par un en ligne et ils sont tous à moi
Do rag on my waves, money on my mind
Bandeau sur mes vagues, l'argent dans ma tête
We pull out new things in the summertime
On sort de nouvelles choses en été
One by one in a line then they all shine
Un par un en ligne, puis ils brillent tous
One by one in a line and they all mine
Un par un en ligne et ils sont tous à moi
None of this was given, this was all grind
Rien de tout cela n'a été donné, tout cela a été du grind






Attention! Feel free to leave feedback.