Curren$y - Specialist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Curren$y - Specialist




Specialist
Spécialiste
Yo turn it up a little bit
Hé, monte un peu le son
Eastside
Côtés Est
Uh
Euh
At the point that I've grown to
Au point j'en suis arrivé
Niggas ain't worried 'bout fucking these hoes
Les mecs ne se soucient plus de baiser ces putes
Only concern is dough nigga, how to get more
Seule la thune compte, mec, comment en avoir plus
And I just threw a set of all golds on the four
Et j'ai juste mis un ensemble de tous les ors sur le quatre
Just pulled a fresh batch of that out the stove nigga
J'ai juste sorti un nouveau lot de ça du four, mec
Just installed the new safe in the floor
J'ai juste installé le nouveau coffre-fort dans le sol
I gets involved with the results in the score
Je m'implique dans les résultats du score
Tight specialist, gold medalist, all pro
Spécialiste serré, médaillé d'or, pro
Write medicine, steppin' Jordan 3 elephant prints
Écrire des médicaments, marcher Jordan 3 empreintes d'éléphants
In a '64 with a sixth sense
Dans une '64 avec un sixième sens
All I see is dead presidents making the world spin
Tout ce que je vois, c'est des présidents décédés qui font tourner le monde
Simp ass nigga got back with that girl again
Simp, mec, est retourné avec cette fille encore
Emotional roller coaster ain't got the frame bent
Les montagnes russes émotionnelles n'ont pas plié le cadre
Can't focus on goals, can't clutch the win
Impossible de se concentrer sur les objectifs, impossible de s'accrocher à la victoire
Don't care which side you with, nigga this L gon' fit
Peu importe de quel côté tu es, mec, cette L va coller
You fell for that bitch, choose wise staying alive
Tu es tombé pour cette salope, choisis judicieusement de rester en vie
Reppin' my side and staying outside
Représenter mon côté et rester à l'extérieur
At the point that I've grown
Au point j'en suis arrivé
Niggas ain't worried 'bout fucking these hoes
Les mecs ne se soucient plus de baiser ces putes
Only concern is dough and how to get more
Seule la thune compte, et comment en avoir plus
And I just threw a set of all golds on the four
Et j'ai juste mis un ensemble de tous les ors sur le quatre
I just pulled a fresh batch of that out the stove
J'ai juste sorti un nouveau lot de ça du four
Moving slow in my rag though
J'avance lentement dans mon chiffon par contre
With the chrome bumper dragging the flow, late fashionable
Avec le pare-chocs chromé qui traîne le flow, à la mode tardive
Bitch what's your area code, I got places to go
Salope, quel est ton code postal, j'ai des endroits aller
And big faces to blow
Et de gros visages à faire sauter
She roll big faces to rolled straws, inhale blow
Elle roule de gros visages sur des pailles roulées, inhale le coup
Couple grand up her nose, its the life that she chose
Couple de mille sous le nez, c'est la vie qu'elle a choisie
Help her forget what she did
Aide-la à oublier ce qu'elle a fait
Help her stay awake all night to clock that grip
Aide-la à rester éveillée toute la nuit pour chronométrer cette prise
Independent bad bitch with a habit, they come a dime a dozen
Salope indépendante avec une habitude, elles coûtent un sou la douzaine
Little youngin' you can have them
Petit jeune, tu peux les avoir
I'm in the Mercedes wagon out in Aspen
Je suis dans la Mercedes wagon à Aspen
Fish-tailing in the snow
Queue de poisson dans la neige
Making the back spin
Faire tourner l'arrière
Having fun with that paper I get
S'amuser avec ce papier que je reçois
Show them niggas how to stay real, stay rich
Montre à ces mecs comment rester réel, rester riche
Stay way way away with that fake shit
Reste loin, loin de cette merde bidon
Show them how to stay real, stay rich
Montre-leur comment rester réel, rester riche
Stay way way away with that fake shit
Reste loin, loin de cette merde bidon
At the point that I've grown
Au point j'en suis arrivé
Niggas ain't worried 'bout fucking these hoes
Les mecs ne se soucient plus de baiser ces putes
Only concern is dough nigga, how to get more
Seule la thune compte, mec, comment en avoir plus
Just threw a set of all golds on the four
J'ai juste mis un ensemble de tous les ors sur le quatre
I just pulled a fresh batch of that out the stove
J'ai juste sorti un nouveau lot de ça du four
Nigga just installed the safe in the floor
Mec, j'ai juste installé le coffre-fort dans le sol
I gets involved if it results in the score
Je m'implique si ça donne des résultats au score
Tight specialist, gold medalist, all pro
Spécialiste serré, médaillé d'or, pro
Motherfucker you know
Putain, tu sais






Attention! Feel free to leave feedback.