Curren$y - Targa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Curren$y - Targa




Targa
Targa
German two-seaters, outside the dealer smoking reefer
Немецкие двухместные, курю травку у дилера,
Reading the blue prints plotting on a million
Читаю чертежи, планирую заработать миллион.
Four empty vaults in the ceiling that
Четыре пустых сейфа в потолке,
hold a quarter a piece waiting for me
в каждом по четверти миллиона, ждут меня.
When the mission complete, we stash and roll more weed
Когда миссия выполнена, мы прячем добычу и курим ещё больше травы.
We don't splurge, we converge
Мы не сорим деньгами, мы объединяемся.
Had to get more audio birds
Пришлось достать больше "птичек" (жучков),
served without all them being disturbed
чтобы обслужить всех, не потревожив никого.
Cause some people hate and it's not deserved
Потому что некоторые люди ненавидят, и это незаслуженно.
It's just they lives bullshit so it's yours they concerned with
Просто их жизнь дерьмо, поэтому их волнует твоя.
Pull up in that, I pull up in this,
Подкатываешь на том, я подкатываю на этом,
I went home, switched, and did it again
Я поехал домой, пересел и сделал это снова.
Just to make 'em sick, hoe that's what you get
Просто чтобы вывести их из себя, вот что ты получаешь, детка.
Slept on the livest nigga woke up at the bottom of the river
Уснул самым крутым ниггером, проснулся на дне реки,
Swimming with the fishes
Плаваю с рыбами.
I'm at the La Meridian learning to play tennis on a racketball court
Я в La Meridian, учусь играть в теннис на корте для ракетбола.
Like no disrespect intended, what's the difference
Без неуважения, в чём разница?
We just living, my flow different so my doughs bigger
Мы просто живем, мой флоу другой, поэтому у меня больше бабла.
Rolls Royce doors swivel open like a pair of scissors
Двери Rolls-Royce распахиваются, как ножницы.
She had her man with her but she don't remember
Она была со своим мужчиной, но она его не помнит.
Slid me the digits we could link up in a minute
Подсунула мне свой номер, мы могли бы встретиться через минуту.
Say she from Memphis, down here for a week staying at the extended
Говорит, что из Мемфиса, здесь на неделю, остановилась в отеле.
Swiping cards furnish the lil' homie
Снимаю деньги с карты, обставляю квартиру своему корешу,
crib got him couches and televisions
диваны и телевизоры.
She in love with a nigga so she stay going on missions
Она влюблена в ниггера, поэтому постоянно выполняет миссии.
Parachuting for the loot what I say she do
Прыгает с парашютом за добычей, вот что она делает, говорю я.
I could coach 'em to show 'em or
Я мог бы тренировать их, показывать им, или
disown 'em and play like I don't know 'em
отречься от них и делать вид, что я их не знаю.
Smoking her open, roaming her ocean
Курим её травку, плаваем в её океане.
California got it and I love 'em for it
В Калифорнии есть всё, и я люблю её за это.
Provide me with that high I need to set my pen on fire when I write
Даёт мне тот кайф, который нужен, чтобы поджечь моё перо, когда я пишу.
I put it down for the Jet Life like every time
Я делаю это для Jet Life каждый раз.
When I come through I do it and take yo' shine
Когда я появляюсь, я делаю своё дело и забираю твой блеск, детка.
This is mine, truth is deeply rooted in my rhymes, you just lyin'
Это моё, правда глубоко укоренилась в моих рифмах, ты просто лжешь.
Them cars you talk about you never seen and never drive
Те машины, о которых ты говоришь, ты никогда не видел и не водил.
Them cars I talk about I smoke weed in and eat cheese fries
В тех машинах, о которых я говорю, я курю травку и ем картофель фри с сыром.






Attention! Feel free to leave feedback.